acceso múltiple por división en el tiempo autoorganizado
STDMA · self-organizing time-division multiple access
acceso múltiple por división en el tiempo oor Engels
acceso múltiple por división en el tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TDMA
time division multiple access
time-division multiple access
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El segmento terrestre se amplió ulteriormente con la instalación de dos redes en forma de estrella, integradas por dos centros y # terminales de muy pequeña abertura (VSAT) que acceden al mismo satélite mediante la técnica de acceso múltiple por división en el tiempo (AMDT
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldMultiUn MultiUn
El segmento terrestre se amplió ulteriormente con la instalación de dos redes en forma de estrella, integradas por dos centros y 900 terminales de muy pequeña abertura (VSAT) que acceden al mismo satélite mediante la técnica de acceso múltiple por división en el tiempo (AMDT).
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphUN-2 UN-2
Circuit Switched Data (CSD) es la forma original de transmisión de datos desarrollada para los sistemas de telefonía móvil basados en el acceso múltiple por división de tiempo (TDMA) como el GSM.
And we all say# Oh!WikiMatrix WikiMatrix
Aunque este sistema es referido más comúnmente como TDMA, este nombre está basado en el acrónimo en inglés de acceso múltiple por división de tiempo (time division multiple access), una técnica común de acceso múltiple que es usada por múltiples protocolos, incluyendo GSM, así como en IS-54 e IS-136.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Características técnicas de un sistema de identificación automático mediante acceso múltiple por división en el tiempo en la banda de ondas métricas del servicio móvil marítimo
Decode it and you' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El AIS universal de a bordo, definido por la OMI, la UIT y el CEI, y recomendado para su uso en la navegación interior, utiliza acceso múltiple por división de tiempo auto-organizado (SOTDMA) en la banda móvil marítima de VHF.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
La tecnología TP-LINK Pharos MAXtream TDMA(Acceso Múltiple por División en el Tiempo) mejora el rendimiento del producto en capacidad y latencia, ideal para aplicaciones PTMP
I do not know what else to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología TP-LINK Pharos MAXtream TDMA(Acceso Múltiple por División en el Tiempo) mejora el rendimiento del producto en capacidad y latencia, ideal para aplicaciones PTMP
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1371 Características técnicas de un sistema de identificación automático mediante acceso múltiple por división en el tiempo en la banda de ondas métricas del servicio móvil marítimo
I fear that jams become detective, SerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología TP-LINK Pharos MAXtream TDMA (Acceso Múltiple por División en el Tiempo) mejora el rendimiento del producto, en capacidad y latencia, siendo ideal para aplicaciones PTMP
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tecnología TP-LINK Pharos MAXtream TDMA (Acceso Múltiple por División en el Tiempo) mejora el rendimiento del producto, en capacidad y latencia, siendo ideal para aplicaciones PTMP
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que la comunicación ascendente es a través de acceso múltiple por división en el tiempo (TDMA), las ONU 26 de BPON deben sincronizarse para comunicarse en una ranura de tiempo determinada para impedir colisiones de comunicación.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utiliza el protocolo del espectro de dispersión de salto de frecuencias (FHSS) y la tecnología de acceso múltiple por división en el tiempo (TDMA) para garantizar una comunicación de datos segura y fiable en un entorno industrial.
What did you find out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona cierta velocidad en la transferencia de datos, mediante el uso de canales no usados del acceso múltiple por división de tiempo (TDMA).
only the hard, only the strongWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia del protocolo Wi-Fi estándar, el protocolo airMAX de acceso múltiple por división en el tiempo (TDMA) de Ubiquiti permite a cada cliente enviar y recibir datos utilizando intervalos de tiempo previamente designados programados por un controlador AP inteligente.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodología para evaluar la repercusión de la interferencia causada por sistemas del servicio móvil por satélite (SMS) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) sobre la radiofrecuencia en la gama de frecuencias 1-3 GHz
I want hourly updatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1469: Metodología para evaluar las posibilidades de interferencia causada por las transmisiones del servicio móvil por satélite (SMS) (Tierra-espacio) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) a los receptores del servicio fijo con visibilidad directa en la gama de 2 GHz
Alone or not alone, what' s the point of that question?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodología para evaluar las posibilidades de interferencia causada por las transmisiones del servicio móvil por satélite (SMS) (Tierra-espacio) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) a los receptores del servicio fijo con visibilidad directa (LoS) en la gama de frecuencias 1-3 GHz
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1469: Metodología para evaluar las posibilidades de interferencia causada por las transmisiones del servicio móvil por satélite (SMS) (Tierra-espacio) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) a los receptores del servicio fijo con visibilidad directa (LoS) en la gama de frecuencias 1-3 GHz
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1469: Metodología para evaluar las posibilidades de interferencia causada por las transmisiones del servicio móvil por satélite (SMS) (Tierra-espacio) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) a los receptores del servicio fijo con visibilidad directa (LoS) en la gama de frecuencias 1-3 GHz
If I kiss you, it' il make the sun go downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1469: Metodología para evaluar las posibilidades de interferencia causada por las transmisiones del servicio móvil por satélite (SMS) (Tierra-espacio) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) a los receptores del servicio fijo con visibilidad directa (LoS) en la gama de frecuencias 1-3 GHz
Oh...I can' t go on like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodología para evaluar las repercusiones de la interferencia causada por sistemas del servicio móvil por satélite (SMS) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) que funcionan en la gama de 2 GHz sobre la calidad de funcionamiento en banda de base vídeo de los receptores analógicos TV/MF del servicio fijo con visibilidad directa
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1474: Metodología para evaluar la repercusión de la interferencia causada por sistemas del servicio móvil por satélite (SMS) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) que funcionan en la gama de 2 GHz sobre la calidad de funcionamiento en la banda de fijo con visibilidad directa, basándose en las estadísticas de interferencia en radiofrecuencia
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M.1474: Metodología para evaluar la repercusión de la interferencia causada por sistemas del servicio móvil por satélite (SMS) con acceso múltiple por división en el tiempo/acceso múltiple por división en frecuencia (AMDT/AMDF) que funcionan en la gama de 2 GHz sobre la calidad de funcionamiento en la banda de fijo con visibilidad directa, basándose en las estadísticas de interferencia en radiofrecuencia
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.