aceite de casia oor Engels

aceite de casia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Chinese cassia bark oil

Chinese cinnamon oil

cassia oil

cinnamon oil

Soortgelyke frases

aceite esencial de casia
cassia essential oil

aceite de casia de la China
Chinese cassia bark oil · Chinese cinnamon oil · cassia oil · cinnamon oil

voorbeelde

Las exportaciones de aceite de palma casi se duplicaron de # a # y ascendieron a cerca de # millones de toneladas en
Palm oil exports almost doubled from # to # reaching almost # million tons in

Los filtros de aceite de VACUUBRAND separan casi el 100% de los vapores del aceite de la bomba.
VACUUBRAND oil mist filters separate nearly 100% of oil mist at the ultimate vacuum of the pump.

Un cigarro equivale a cinco kilos de sal, medio litro de aceite o casi un kilo de carne.
Each one costs as much as a ten pound bag of salt, a bottle of liquor or one pound of pork.’

Las exportaciones de aceite de palma casi se duplicaron de 2000 a 2003, y ascendieron a cerca de 4 millones de toneladas en 2004.
Palm oil exports almost doubled from 2000 to 2003, reaching almost 4 million tons in 2004.

Entonces las salpicaduras de aceite casi alcanzaban la oficina de Charles Polkinghorn.
The bits almost flew off then, the oily fragments, into Charles Polkinghorn’s office.

Había una botella grande de aceite de pepitas de uva casi vacía y ella estaba reluciente, tumbada encima del banco.
One of the big bottles of grapeseed oil was almost empty, and she lay glossy on the workbench.

Algunas aplicaciones consumen el aceite por completo, mientras otras generan casi el 100% de aceites usados (casi no se pierde nada durante el uso).
Some applications consume completely the oil while others yield almost 100% of waste oils (hardly no quantity is lost during the use).

La luz se filtraba a través de las grietas de las contraventanas y las lámparas de aceite casi se salieron de ellas.
Light filtered through the cracks of the shutters and the oil lamp had almost burnt itself out.

En 2013, el mundo consumió 55 millones de toneladas métricas de aceite de palma, casi cuatro veces más que hace 20 años.
In 2013 the world consumed 55 million metric tons of palm oil, nearly four times what it used 20 years earlier.

[Actualmente utilizo una mezcla de aceite y salsa de soja casi en todo tipo de carne y de pescado.
[I use a mixture of oil and soy sauce now, on almost any cut of meat and many kinds of fish.

Abrió uno de los armarios y encontró una botella de aceite vegetal casi llena que vació en el cazo de la mantequilla.
He opened one of the cabinets and found a bottle of vegetable oil, nearly full, and emptied that in with the butter.

A la luz mortecina de una única lámpara de aceite, los ojos de Helena eran casi negros.
In the dim light of a single oil lamp, Helena’s eyes were nearly black.

A la luz mortecina de una única lámpara de aceite, los ojos de Helena eran casi negros.
In the dim light of a single oil lamp, Helena's eyes were nearly black.

Un wadmal especial empapado en una mezcla de grasa de oveja y aceite de foca es casi impermeable.
A special wadmal soaked in a mixture of sheep's grease and seal oil is nearly waterproof.

(El aceite de oliva es casi 15% grasa saturada.)
(Extra-virgin olive oil is nearly 15 percent saturated fat.)

En los últimos tres años, el precio del aceite de palma comestible casi se ha triplicado.
"""In the past three years, the price of edible palm oil nearly tripled."

Un wadmal especial empapado en una mezcla de grasa de oveja y aceite de foca es casi impermeable.
A special wadmal soaked in a mixture of sheep’s grease and seal oil is nearly waterproof.

Tiene treinta y pocos y heredó el negocio del aceite de oliva hace casi diez años.
He’s in his early thirties, inherited the olive oil empire almost ten years ago.

Si estuviera hecha de aceite caería casi como una piedra.
If it were made of oil it would fall like a stone, almost.

¡Intenté freírlo con aceite de palma y casi me quedo ciega con el humo!
I tried to fry it in palm oil and I am nearly blind from the smoke!

El aceite de las lámparas casi se había consumido y los pabilos moribundos chisporroteaban.
The oil in the lamps was now almost consumed, and the dying wicks made little sputtering sounds.

Las grasas puras, como la mantequilla y el aceite de oliva, 185 casi no estimulan su liberación.
Pure fats, such as butter and olive oil, stimulate almost no insulin release.

El tufo a sangre vieja y aceite de motor resultaba casi insoportable.
The reek of old blood and motor oil was nearly overwhelming.

La noticia de Grigg acerca del aceite lubricante fue casi una sentencia de muerte.
Grigg’s news about the lubricating oil was close to a death sentence.

El sistema de las ventas directas en las empresas afecta, en Italia, a unos 300 000 productores y a cerca de 200 000 toneladas de aceite de oliva, casi todo él extra virgen.
In Italy the system of direct sales from the producer involves approximately 300 000 producers and some 200 000 tonnes of olive oil (virtually all of it extra virgin).