aceite de espermaceti oor Engels
aceite de espermaceti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sperm oil
sperm whale oil
spermaceti oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un cachalote grande proporciona unas cuantas toneladas de aceite de esperma y espermaceti... una sustancia blanca y cerosa.
Richard and I can take care of ourselvesjw2019 jw2019
El aceite de ballena se extrae del espermaceti mediante cristalización a 6 °C, después de tratamiento con presión y una solución química de álcali cáustico.
The debate closedWikiMatrix WikiMatrix
Una alternativa botánica al espermaceti es un derivado del aceite de jojoba (ésteres de jojoba, C20H41COO-C20H41 una cera sólida química y físicamente muy similar al espermaceti).
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
Stanley asiente en dirección hacia el aceite de ballena de Fellner’s y Willis pasa el espermaceti.
Get the lights!Literature Literature
¿Tiene conocimiento la Comisión de que la propuesta de la administración aduanera francesa de establecer un arancel sobre el éster de jojoba (TAXUD/0768/2006-En-Fr-DE) podría incentivar desde un punto de vista financiero a los países balleneros a vender blanco de ballena (espermaceti), derivado del aceite de ballena, como sustitutivo en la fabricación de productos cosméticos?
No, it' s for my sensual pleasurenot-set not-set
¿Tiene conocimiento el Consejo de que la propuesta de la administración aduanera francesa de establecer un arancel sobre el éster de jojoba (TAXUD/0768/2006-En-Fr-DE) podría incentivar desde un punto de vista financiero a los países balleneros a vender blanco de ballena (espermaceti), derivado del aceite de ballena, como sustitutivo en la fabricación de productos cosméticos?
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landnot-set not-set
Inicialmente fueron buscados por su aceite, un aceite de tipo del espermaceti que se encuentra en su cabeza, y posteriormente también como alimento para mascotas.
Much too deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomar una libra de aceite de almendras dulces, una onza de espermaceti, una onza de cera blanca, una pinta de agua de rosas y dos dracmas de Malta rosa o esencia de nerolet.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los esteres de jojoba, derivados del aceite de jojoba, son casi idénticos al espermaceti, proveniente de las ballenas, que fue uno de los productos más rentables de la caza comercial de ballenas.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El espermaceti fue importante en el alumbrado público (por ejemplo fue usado para alumbrar viviendas, siendo usado hasta 1862, cuando fue reemplazado por aceite de manteca de cerdo, que a su vez fue reemplazado por petróleo) y para lubricación de maquinaria (como las usadas en fábricas de algodón) de la revolución industrial.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
El acabado del bloque tallado en un baño de cera, sebo, espermaceti, aceites orgánicos y casi cualquier cosa que alguien ha dicho, leer o tuvo una revelación, siempre ha sostenido mi atención.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, IJEC señala que el proyecto de rastreo de ADN para las ballenas no resultaría eficaz para detectar el aceite de ballena hidrogenado, que se comercializaba como “espermaceti”.
It can move other objects... instantaneously across a distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1518000000 80 (9/0): Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte ("estandolizados"), o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la partida|1516; mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, otros insectos y esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti), incluso refinadas o coloreadas
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aceite que se encuentra en el espermaceti tiene las mismas propiedades que la cera y es diferente al que se encuentra en el melón de otras especies de odontocetos.
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.