acetoacetatos oor Engels

acetoacetatos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

acetoacetates

naamwoord

Para determinar el acetoacetato de etilo en el aditivo para piensos y en las premezclas de aromatizantes para piensos:
For the determination of ethyl acetoacetate in the feed additive and in feed flavouring premixtures.

Soortgelyke frases

acetoacetato
acetoacetate

Acetoacetato de etilo
ethyl acetoacetate

acetoacetato de etilo
acetoacetic ester · diacetic ester · ethyl acetoacetate

voorbeelde

PROBLEMA 21.9 La ciclopentil metil cetona se ha preparado partiendo de 1,4-dibromobutano y acetoacetato de etilo.
PROBLEM 21.9 Cyclopentyl methyl ketone has been prepared from 1,4-dibromobutane and ethyl acetoacetate.

acetoacetato de etilo
Ethyl acetoacetate

acetoacetato de geranilo
Geranyl acetoacetate

acetoacetato de metilo
Methyl acetoacetate

El exceso de acetilCoA se usa para formar los cuerpos cetónicos: b-hidroxibutirato, acetoacetato y acetona.
The excess acetyl CoA is used to form ketone bodies— b-hydroxybutyrate, acetoacetate, and acetone.

acetoacetato de isobutilo
Isobutyl acetoacetate

"El carbono b del éster (ahora parte del enlace doble C""C debe derivarse de la cetona del acetoacetato de etilo."
The carbon from the ester (now part of the C “ C double bond) should be derived from the ketone of ethyl acetoacetate.

En el siguiente paso, la HMG-CoA liasa cataliza la ruptura del HMG-CoA y se produce el acetoacetato y la acetil-CoA.
In the next step, HMG-CoA lyase catalyzes the cleavage of HMG CoA producing acetoacetate and acetyl CoA.

acetoacetato de butilo
Butyl acetoacetate

Tanto el acetoacetato como el betahidroxibutirato son ácidos, y si hay altos niveles de alguno de estos cuerpos cetónicos se produce una disminución en el pH de la sangre.
Both acetoacetate and beta-hydroxybutyrate are acidic, and, if levels of these ketone bodies are too high, the pH of the blood drops, resulting in ketoacidosis.

Estas cepas producen una enzima llamada acetoacetato descarboxilasa que cataliza la descarboxilación del acetoacetato.
These strains make an enzyme called acetoacetate decarboxylase that catalyzes the decarboxylation of acetoacetate.

32002 H 0576: Recomendación 2002/576/CE de la Comisión, de 4 de julio de 2002, sobre los resultados de la evaluación del riesgo de las sustancias: acetoacetato de etilo, 4-cloro-o-cresol, cloruro de dimetildioctadecilamonio (DO L 181 de 11.7.2002, p.
32002 H 0576: Commission Recommendation 2002/576/EC of 4 July 2002 on the results of the risk evaluation for the substances: ethyl acetoacetate, 4-Chloro-o-cresol, Dimethyldioctadecylammonium chloride (OJ L 181, 11.7.2002, p.

32017 R 0056: Reglamento de Ejecución (UE) 2017/56 de la Comisión, de 14 de diciembre de 2016, relativo a la autorización de ácido láctico, ácido 4-oxovalérico, ácido succínico, ácido fumárico, acetoacetato de etilo, lactato de etilo, lactato de butilo, 4-oxovalerato de etilo, succinato de dietilo, malonato de dietilo, O-butirilactato de butilo, lactato de hex-3-enilo, lactato de hexilo, butiro-1,4-lactona, decano-1,5-lactona, undecano-1,5-lactona, pentano-1,4-lactona, nonano-1,5-lactona, octano-1,5-lactona, heptano-1,4-lactona y hexano-1,4-lactona como aditivos en los piensos para todas las especies animales (DO L 13 de 17.1.2017, p.
32017 R 0056: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/56 of 14 December 2016 concerning the authorisation of lactic acid, 4-oxovaleric acid, succinic acid, fumaric acid, ethyl acetoacetate, ethyl lactate, butyl lactate, ethyl 4-oxovalerate, diethyl succinate, diethyl malonate, butyl-O-butyryllactate, hex-3-enyl lactate, hexyl lactate, butyro-1,4-lactone, decano-1,5-lactone, undecano-1,5-lactone, pentano-1,4-lactone, nonano-1,5-lactone, octano-1,5-lactone, heptano-1,4-lactone and hexano-1,4-lactone as feed additives for all animal species (OJ L 13, 17.1.2017, p.

Conversión de la acetil-CoA en los cuerpos cetónicos acetoacetato, acetona y D-3-hidroxibutirato.
Conversion of acetyl CoA to the ketone bodies acetoacetate, acetone and D-3-hydroxybutyrate.

acetoacetato de isopentilo
Isopentyl acetoacetate

Recomendación de la Comisión, de 4 de julio de 2002, sobre los resultados de la evaluación del riesgo de las sustancias: acetoacetato de etilo, 4-cloro-o-cresol, cloruro de dimetildioctadecilamonio (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2002) 2490]
Commission Recommendation of 4 July 2002 on the results of the risk evaluation for the substances: ethyl acetoacetate, 4-Chloro-o-cresol, Dimethyldioctadecylammonium chloride (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2490)

un 50 % (± 2 %) en peso de quelatos de aluminio de acetoacetato de etilo bisalcoxilado,
50 % (±2 %) by weight of bis-alkoxylated ethyl acetoacetate aluminium chelates,