achiote oor Engels
achiote
es
fruto de bija con el que se obtiene un colorante culinario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
annatto
en
a tropical American evergreen shrub, Bixa orellana
Además, muchos platos asiáticos ya son de color amarillo debido a que se les adiciona condimentos como el azafrán, el achiote y la cúrcuma.
Moreover, many Asian dishes are already colored yellow with saffron, annatto, achiote, and turmeric.
achiote
A continuación se aceitan y tiñen con productos naturales como la cúrcuma, la cochinilla y el achiote.
Next they are oiled and then dyed with natural products such as turmeric, cochineal, or achiote.
Bixa orellana
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lipstick-tree · anatto · anato · annotto · bija · bijoul · roucou · anatto tree · annatto tree · lipstick tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achiote está el gusto que hice yo mismo.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contactwith any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy haciendo achiote tierra y marzo
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, muchos platos asiáticos ya son de color amarillo debido a que se les adiciona condimentos como el azafrán, el achiote y la cúrcuma.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tradicionalmente se llama achiote.
Don' t you talk down to me, Jimmy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, se encontró que las celdas con las mejores eficiencias fueron las de Achiote, cuya eficiencia alcanzó el 0,21% bajo iluminación directa del sol y de 0,075% de eficiencia cuando fue iluminada con una lámpara halógena.
It translates as destructionby the advancement of technologyscielo-abstract scielo-abstract
Kellogg's Corn Pops: azúcar y melaza, aceites vegetales hidrogenados, achiote, BHT, 9 g de azúcar. 3.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Marínelo en el achiote y áselo a la parrilla o a la plancha. Haga una sopa con el caldo añádale alguna pasta.
Okay, let' s say I give you what you wantCommon crawl Common crawl
En el laboratorio... el equipo de Ruth identifico fragmentos... del fruto de la llamada planta de Achiote.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación se aceitan y tiñen con productos naturales como la cúrcuma, la cochinilla y el achiote.
And I don' t want that to happenjw2019 jw2019
En la perspectiva de visualizar la magnitud y características del trabajo infantil, algunas organizaciones no gubernamentales como el Programa de Atención Maternoinfantil (PAMI), Esperanza de los Niños (CHILDHOPE), Pro Niño y Niña Centroamericanos (PRONICE) y Alianza para el Desarrollo Juvenil Comunitario (ADEJUC), han desarrollado investigaciones importantes y valiosas para evidenciar la precaria situación de miles de niños y niñas incorporados a trabajos de alto riesgo para su salud física y mental, como son las coheterías, caleras, canteras construcción y corte de café, achiote y cardamomo. Los resultados de estas investigaciones sustentan argumentos para la erradicación del trabajo infantil
Is there an empty compartment I can move into?MultiUn MultiUn
Se sacrifica un cerdo pequeño, se limpia bien, se rocía con una especia llamada achiote, y se prepara a la barbacoa.
Without my rifle, I am nothingjw2019 jw2019
El color negro del guiso proviene de la mezcla y tostado de los chiles que se utilizan en el chilmole, entre los cuales podemos encontrar: chile ancho, pimientas gorda y negra, clavo, comino, achiote natural, tortillas quemadas, jugo de naranja agria, ajo, orégano y sal. Sepúlveda, Pablo.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en el caso del achiote se encontró un estrangulamiento en la extracción manual de las semillas para obtener las cáscaras.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameCommon crawl Common crawl
Por eso nos pintamos el cuerpo con tintura de achiote, parece.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
1⁄2 Taza de salsa de tomate o achiote
You really out here looking for deer?Literature Literature
5 Tazas de aceite de achiote o aceite de oliva
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Pero como iba dejando agua de achiote[73] en el camino, a cada paso que daba, se resolvió a cargarla.
Trust me, buddyLiterature Literature
De acuerdo con un informe presentado por el Ministerio de Seguridad Pública, la sociedad "Dieciocho de Abril S.A. " solicitó el desalojo del inmueble, sito en Achiote de Sarapiquí, el # de enero de
You said those eggs need it dark and humid?MultiUn MultiUn
La Sopa de pescado es una sopa hecha de pescado o mariscos hecha con harina de maíz, tomate, pimiento verde, comino, achiote y otros ingredientes muy popular consumida para la fiesta cristiana de la Pascua.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleWikiMatrix WikiMatrix
"La Anita" se enorgullece en presentar su línea de productos, Adobo de Achiote, salsas y condimentos, que representan el tradicional sazón y gusto por la comida Mexicana.
Get me a wet towelCommon crawl Common crawl
Achiote [materia tintórea]
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimetmClass tmClass
Gracias a la planta del achiote y al pajarito moritoni andamos, Tasurinchi.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
, el Aceite de achiote y el Vinagre tienen una larga historia, pues han pasado de una generación a otra.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Diluya el adobo de achiote "La Anita" con vinagre, sal, pimienta y ajo picado.
Well, if you want, I can change the colourCommon crawl Common crawl
En la perspectiva de visualizar la magnitud y características del trabajo infantil, algunas organizaciones no gubernamentales como el Programa de Atención Maternoinfantil (PAMI), Esperanza de los Niños (CHILDHOPE), Pro Niño y Niña Centroamericanos (PRONICE) y Alianza para el Desarrollo Juvenil Comunitario (ADEJUC), han desarrollado investigaciones importantes y valiosas para evidenciar la precaria situación de miles de niños y niñas incorporados a trabajos de alto riesgo para su salud física y mental, como son las coheterías, caleras, canteras construcción y corte de café, achiote y cardamomo.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.