lo adoran
adorareis oor Engels
adorareis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future subjunctive form of adorar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probablemente lo pondréis en una iglesia y lo adoraréis.
Employed personsLiterature Literature
12 ¿No ha quitado el mismo Ezequías sus lugares aaltos y sus altares, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Solo delante de este altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso?
Employed personsLDS LDS
Adoraréis a nuestro Dios, adoptaréis nuestra forma de vida y perteneceréis a nuestro pueblo.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
22 Y si me decís: Nosotros confiamos en Jehová nuestro Dios, ¿no es éste aquel cuyos lugares altos y altares ha quitado Ezequías, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar adoraréis en Jerusalén?
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerCommon crawl Common crawl
Proclamaría a un universo que lo observaba: «Adoraréis al Señor vuestro Dios, y a él solo serviréis»
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
¡ Si no me adorareis... seréis condenados... al Eterno!
What?- We' re being followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús le dijo: Créeme, mujer, que es llegada la hora en que ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Jesús le dijo: mujer, créeme; la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al padre.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeWikiMatrix WikiMatrix
Ahora mismo no puedo deciros su nombre, pero lo adoraréis.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
40 Y os postraréis y a adoraréis al Padre en mi nombre.
Toby.Come quickCommon crawl Common crawl
21 Jesús le dijo: Mujer, créeme que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
She' s under a spellLDS LDS
22 Y si me decís: Nosotros confiamos en Jehová nuestro Dios, ¿no es este aquel cuyos lugares altos y altares ha quitado Ezequías, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar adoraréis en Jerusalén?
I' ve been here for yearsLDS LDS
36 pero a Jehová, que os sacó de tierra de Egipto con gran poder y brazo extendido, a él temeréis, y a él adoraréis y a él haréis sacrificio.
There was no evidenceCommon crawl Common crawl
12 ¿No ha quitado el mismo Ezequías sus lugares a altos y sus altares, y ha dicho a Judá y a Jerusalén: Sólo delante de este altar adoraréis, y sobre él quemaréis incienso?
See the approved scheme (NN #/ACommon crawl Common crawl
Con respecto a la adoración aceptable, Jesucristo le dijo a una mujer samaritana: “Créeme, mujer, que llega la hora en que, ni en este monte, [Gerizim] ni en Jerusalén adoraréis al Padre. . . .
Poor thing.Poor thingjw2019 jw2019
7 Y si me dices: En Jehová nuestro Dios confiamos; ¿no es este aquel cuyos alugares altos y cuyos altares hizo quitar Ezequías, y dijo a Judá y a Jerusalén: Delante de este altar adoraréis?
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLDS LDS
Te daré toda esta Tierra... si siempre me adorareis.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre os diré: Servíos de vuestros ojos, y reconoceréis, adoraréis a un Dios.
[ Siren Stops ]Literature Literature
35 con los cuales Jehová había hecho convenio, y les había mandado, diciendo: No temeréis a aotros dioses, ni los adoraréis, ni les serviréis ni les ofreceréis sacrificios;
A few monthsLDS LDS
Vosotros lo adoraréis porque es magnífico en amor, abundante en misericordia y glorioso en verdad.
They stay for goodLiterature Literature
Soy vuestra Reina y me adoraréis... Un sonido penetrante rasgó el aire.
Economic considerations are also a factor, since usinginformers often works out cheaperLiterature Literature
21 Dícele Jesús: Mujer, créeme, que la hora viene, cuando ni en este monte, ni en Jerusalem adoraréis al Padre.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Mas si obstinadamente os apartareis de mí vosotros y vuestros hijos, y no guardareis mis mandamientos y mis estatutos que yo he puesto delante de vosotros, sino que fuereis y sirviereis á dioses ajenos, y los adorareis;
Oh, dat's a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.