adosá oor Engels

adosá

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of adosar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Result ados del proceso de consulta
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
Los programas nacionales del Fondo de Seguridad Interior Đ Polic'a gestionados por los Estados miembros tambi n est n dise ados para aportar beneficios desde la actuaci n a nivel europeo, elevando los niveles nacionales para reducir las disparidades y estimulando las sinergias entre Estados miembros.
tell me what it is and lll do itelitreca-2022 elitreca-2022
En el caso del Senegal, la delegación quiso saber de qué manera el apoyo que se prestaba en el programa del FNUAP a los “Centres Ados” complementaría la iniciativa “Espaces Jeunes” del Gobierno
I' m so scaredMultiUn MultiUn
Valor demostrado En noviembre de 2011, en la pista de pruebas del Centro Sicurezza de Orbassano, se ensayaron algunos de los prototipos de sensores desarrollados por ADOSE en dos vehículos de prueba.
That sounds like a prelude to mutinycordis cordis
Salían pálidos y con los ojos un poco saltones, y en las letras de detrás se leía: «ADOS EN CÁMARA FRI».
How is your movie going?Literature Literature
10. los derechos de losinteres ados que, antes de la entrada en vigor del apartado 6 del artículo 45, hayan obtenido la liquidación de una pensión podrán revisarse, a petición suya, habida cuenta de las disposiciones del apartado 6 del artículo 45.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurLex-2 EurLex-2
En aquellos tranquilos dias los examenes compl': titivos para ninos de once aDos 0 menos no se inventc ban todavia.
I now live in the next villageLiterature Literature
Aquellos estados para los cuales la última salida es 1 son los ~s/ados de aceptación.
Please, do somethingLiterature Literature
20 Después, Benaía hijo de Joiada, hijo de un hombre valiente, grande en hechos, de Cabseel. Este mató a ados leones de Moab; y él mismo descendió y mató a un león en medio de un foso un día de nieve.
I always knew you' d leave here somedayLDS LDS
Los proyectos bilaterales de mayor envergadura son dise ados conjuntamente por la Comisi n y los Gobiernos beneficiarios con la ayuda de asesores y, en ltima instancia, es competencia de la Comisi n realizar la evaluaci n final antes de decidir su financiaci n.
Right, I don' t want toelitreca-2022 elitreca-2022
El piso de juegos principal del Casino se extiende m�s de medio kil�metro con peque�os cuartos dise�ados con diferentes temas a lo largo del camino, as� que puede encontrar alguno que se acomode a su humor, siempre que quiera jugar.
Oh, it' il be taken into considerationCommon crawl Common crawl
29 Al oír estas palabras, Moisés huyó y vivió como extranjero en la tierra de Madián, donde engendró ados hijos.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLDS LDS
Estoy a favor y adoso una nota a tal efecto; luego regreso al trabajo.
Just jokingLiterature Literature
Result ados y experiencias
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
Las cuentas anuales comprenden la cuenta de resultado econ mico y el balance, acompa ados de las notas explicativas.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedelitreca-2022 elitreca-2022
Me detuve para escuchar ados acordeonistas que tocaban el Rito de Primavera de Stravinsky, yles di un níquel acada uno.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
En cuanto al Senegal, la Directora dijo que los “Centres Ados” que apoyaba el FNUAP complementarían y apoyarían la iniciativa “Espaces Jeunes” y que estas dos actividades compartían los mismos espacios multiuso
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateMultiUn MultiUn
Sir Pup empujó su espalda y adosó una de sus grandes cabezas sobre su hombro.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Los instantes son puntos organi:.ados en una línea, pero f.o que cuenta es el instante, no la línea.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Limpió el extremo con alcohol y adosó allí la aguja: atravesó fácilmente el envoltorio del líquido.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Adem s, todav'a faltaban instalaciones apropiadas para alojar a los menores no acompa ados y efectuar sus tr mites de conformidad con las normas internacionales.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastelitreca-2022 elitreca-2022
En los pa'ses ACP existen diferentes acuerdos. ( ) Ocurre a menudo en los casos en los que el asesor de desarrollo pro-7 cede de una delegaci n de un pa's ACP. ( ) En algunos casos, los informes van acompa ados de las observaciones de las Delegaciones, pero en la mayor'a no. Las Delegaciones rara vez reciben comentarios de los servicios centrales sobre estos informes.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzelitreca-2022 elitreca-2022
32 ¡Oh Señor, consuela mi alma y concédeme el éxito, así como a mis consiervos que se hallan conmigo; sí, Ammón y Aarón y Omner, como también Amulek y Zeezrom, y también mis ados hijos! Sí, conforta a todos estos, ¡oh Señor!
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.LDS LDS
35 Y viajen juntos, o de ados en dos, como les parezca mejor, pero no se separen mis siervos Reynolds Cahoon y Samuel H.
Hold that thoughtLDS LDS
Construí con ladrillos y betún una poderosa muralla que, cual montaña, no podía ser movida de su lugar, luego la adosé a la muralla de mi padre; coloqué sus cimientos en el seno de las profundidades; su cima se alzaba como una montaña.
I want to talk about specific and important issuesjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.