adosándolo oor Engels

adosándolo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the adverbial present participle of [i]adosar[/i], adosando and the pronoun lo.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desenganchando la parte que corresponde a la mesa y adosándola a la pared, pudo hacerse sitio para ella.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Este palacete del siglo XX dispone de elementos que están catalogados como patrimonio arquitectónico de la ciudad y se ha rehabilitado integralmente adosándole un edificio moderno.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willCommon crawl Common crawl
Se va a encerrar un patio rectangular con una cerca, adosándola a una casa cuya longitud es de 40 pies.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Y, deben saber, como una medida de prevención, porque me han preguntado al manejar por las calles y ver lo que ha hecho el Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés), que el Departamento ha pasado el día vaciando todos los receptáculos de basura, dándoles vuelta para que no entre nada en ellos, y adosándolos a los edificios para reducir el riesgo de que vuelen con el viento.
You take Capri slim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de estos módulos estándar, se pueden crear múltiples combinaciones uniéndolos y adosándolos entre sí, tanto horizontal como verticalmente (hasta 4 alturas).
There are only three teachers leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras fabricar y ampliar el templo a sus propias expensas y pasado algún tiempo construyó el palacio, adosándolo a la iglesia, el cual quedó totalmente terminado en 1624.
As a failed attack On # federal plazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue en la época en que Habermas enfrentaba con todos los medios a su alcance el pensamiento de Nietzsche y de los posmodernistas, adosándoles improperios tales como: pensamiento arbitrario, irracionalidad, irresponsabilidad, fascistoides.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nave de ladrillo de doble crujía, a dos aguas cada una, se ampliaría, despiadadamente y sin sutilezas, adosándole una nueva pieza, esta vez sin pilares.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.