aeronave averiada oor Engels
aeronave averiada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
damaged aircraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se había convertido en una aeronave gravemente averiada, no en una nave espacial medio destrozada.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
La primera es el transporte en un vuelo posterior de pasajeros que no han podido coger el vuelo para el que tenían reserva, debido a problemas operativos, tales como la llegada tardía, la anulación de los vuelos de conexión o la sustitución de una aeronave averiada por otra de menores dimensiones.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
La primera es el transporte en un vuelo posterior de pasajeros que no han podido coger el vuelo para el que tenían reservas debido a problemas operativos tales como la llegada tardía o la anulación de los vuelos de conexión o la sustitución de una aeronave averiada por otra de menores dimensiones.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
En resumidas cuentas # aeronaves que se encontraban en el aeropuerto el # de agosto de # y siete aeronaves (incluidas las cuatro de Mosul) fueron destruidas, y ocho aeronaves (incluidas las seis del Irán) resultaron averiadas, aunque posteriormente fueron recuperadas y reparadas
She has to be operatedMultiUn MultiUn
En resumidas cuentas, 15 aeronaves que se encontraban en el aeropuerto el 2 de agosto de 1990 y siete aeronaves (incluidas las cuatro de Mosul) fueron destruidas, y ocho aeronaves (incluidas las seis del Irán) resultaron averiadas, aunque posteriormente fueron recuperadas y reparadas.
They' re the last two I could findUN-2 UN-2
Cuando se requieran piezas de automoción para evitar que la línea de producción se detenga, o sea necesario entregar un repuesto de avión para reparar una aeronave averiada por un problema técnico, nosotros podemos ayudarle.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambos motores estaban averiados y eso era todo lo que el piloto podía hacer para mantener el nivel de la aeronave.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Los ‘cambios anormales en el estado de la aeronave’ incluyen daños estructurales en vuelo, pérdida de empuje del motor, superficie de control averiada o desplazamientos desestabilizadores de la carga.
Ancillary activitiesEurLex-2 EurLex-2
Los 'cambios anormales en el estado de la aeronave' incluyen daños estructurales en vuelo, pérdida de empuje del motor, superficie de control averiada o desplazamientos desestabilizadores de la carga.
Stay here all you like, you' re nothing!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los «cambios anormales en el estado de la aeronave» incluyen daños estructurales en vuelo, pérdida de empuje del motor, superficie de control averiada o desplazamientos desestabilizadores de la carga.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEuroParl2021 EuroParl2021
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.