afásico
aphasiac · aphasic
afásica oor Engels
afásica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aphasic
Un afásico fluido usa palabras que están almacenadas cerca de la que quiere.
A fluent aphasic retrieves words that are stored somewhere close to the one he wants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor, tengo siete pacientes afásicos más que presentan los mismos síntomas que O'Brien, y me temo que es sólo el comienzo.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo he intentado salvar el lenguaje y el pensamiento de las mentes afásicas de nuestros filósofos.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Pero en los afásicos de la seña no hay deterioro de otras aptitudes espacio-visuales no lingüísticas.
Well... up yoursLiterature Literature
El afásico encadena una serie de frases de carácter gramatical extraordinariamente desarrollado.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
La ciudad salvaje cuyos atardeceres eran como el comentario afásico del privilegio.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
Los signos focales suelen consistir en hemiparesia y rara vez trastorno afásico.
Good grammar, there!Literature Literature
Es inexplicable que Broca atribuyera el trastorno afásico al daño de la parte frontal del opérculo nada más.
Latitude N/SLiterature Literature
Sonaba como los afásicos de nuestro manual de lingüística: «Escribe, escribió, no hoy, sino ayer».
New ball coming inLiterature Literature
Efectivamente, algunos afásicos pueden seguir dándose el gusto de decir tacos pero no pueden mover los brazos.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
El afásico o el apráxico vuelven a hallar un lenguaje o una gesticulación infantiles, incluso animales.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
En sus cuentos, Hauser-Schürholz idealiza una infancia sospechosamente afásica, amnésica, obediente, silenciosa.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
La mayoría de nosotros no lo notaríamos, pero los afásicos sí.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden estar severamente paralizados, incluso afásicos, y no obstante están perfectamente al tanto de su tragedia.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Jakobson descubrió que los niños afásicos parecían perder la capacidad de operar en una u otra de dichas dimensiones.
Once you regain your throneLiterature Literature
Específicamente, explica que la apraxia oral-facial, la disartria y el deterioro fonológico afásico son los tres trastornos claramente diferentes que hacen que las personas muestren síntomas que a menudo son similares a los de alguien con AOS, y que estos familiares cercanos deben ser descartados correctamente por un patólogo del habla y el lenguaje antes de AOS se puede dar como un diagnóstico.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneWikiMatrix WikiMatrix
Schlaug descubrió que las víctimas de apoplejías afásicas, no podían formar frases de tres o cuatro palabras, pero podían cantar la letra de una canción, como "Cumpleaños feliz" o su canción favorita de los Eagles o de los Rolling Stones.
Subject: EU Anti-Trafficking Dayted2019 ted2019
Desde el punto de vista de la fenomenología, el lenguaje de un afásico sensorial es un lenguaje de paráfrasis.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
En los afásicos, es fundamental contar con canciones con letras o frases entonadas, e interactuar con un terapeuta.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Pero vimos a la Teniente Dax convertirse en afásica ante nuestros ojos.
There' s no need for witnesses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resumen Se analizaron los efectos de la variable edad de adquisición de las palabras (EdA) en sujetos afásicos hablantes del español en una tarea de denominación de imágenes y su influencia en las propiedades de activación, inhibición y competencia léxicas.
This is a small community.I' m being carefulscielo-abstract scielo-abstract
Está afásico
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueopensubtitles2 opensubtitles2
Estos atributos, en el contexto de los trastornos afásicos, se refieren como “fluidez” del habla.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Creías que eras afásica.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estoy volviendo incompetente, una tartamuda afásica.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
150 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.