afásico oor Engels

afásico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

aphasiac

naamwoord
La mayoría de nosotros no lo notaríamos, pero los afásicos sí.
Most of us wouldn't notice, but aphasiacs do.
GlosbeMT_RnD

aphasic

adjektief
Un afásico fluido usa palabras que están almacenadas cerca de la que quiere.
A fluent aphasic retrieves words that are stored somewhere close to the one he wants.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor, tengo siete pacientes afásicos más que presentan los mismos síntomas que O'Brien, y me temo que es sólo el comienzo.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo he intentado salvar el lenguaje y el pensamiento de las mentes afásicas de nuestros filósofos.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Pero en los afásicos de la seña no hay deterioro de otras aptitudes espacio-visuales no lingüísticas.
This shirt' s fineLiterature Literature
El afásico encadena una serie de frases de carácter gramatical extraordinariamente desarrollado.
I didn' t plan thisLiterature Literature
La ciudad salvaje cuyos atardeceres eran como el comentario afásico del privilegio.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Los signos focales suelen consistir en hemiparesia y rara vez trastorno afásico.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Es inexplicable que Broca atribuyera el trastorno afásico al daño de la parte frontal del opérculo nada más.
james, do you copyLiterature Literature
Sonaba como los afásicos de nuestro manual de lingüística: «Escribe, escribió, no hoy, sino ayer».
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Efectivamente, algunos afásicos pueden seguir dándose el gusto de decir tacos pero no pueden mover los brazos.
That' s right, son, goodLiterature Literature
El afásico o el apráxico vuelven a hallar un lenguaje o una gesticulación infantiles, incluso animales.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
En sus cuentos, Hauser-Schürholz idealiza una infancia sospechosamente afásica, amnésica, obediente, silenciosa.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
La mayoría de nosotros no lo notaríamos, pero los afásicos sí.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden estar severamente paralizados, incluso afásicos, y no obstante están perfectamente al tanto de su tragedia.
They' re busyLiterature Literature
Jakobson descubrió que los niños afásicos parecían perder la capacidad de operar en una u otra de dichas dimensiones.
I think we have a moleLiterature Literature
Específicamente, explica que la apraxia oral-facial, la disartria y el deterioro fonológico afásico son los tres trastornos claramente diferentes que hacen que las personas muestren síntomas que a menudo son similares a los de alguien con AOS, y que estos familiares cercanos deben ser descartados correctamente por un patólogo del habla y el lenguaje antes de AOS se puede dar como un diagnóstico.
Now set the roscoe on the floorWikiMatrix WikiMatrix
Schlaug descubrió que las víctimas de apoplejías afásicas, no podían formar frases de tres o cuatro palabras, pero podían cantar la letra de una canción, como "Cumpleaños feliz" o su canción favorita de los Eagles o de los Rolling Stones.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsted2019 ted2019
Desde el punto de vista de la fenomenología, el lenguaje de un afásico sensorial es un lenguaje de paráfrasis.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
En los afásicos, es fundamental contar con canciones con letras o frases entonadas, e interactuar con un terapeuta.
Article #-Information...Literature Literature
Pero vimos a la Teniente Dax convertirse en afásica ante nuestros ojos.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resumen Se analizaron los efectos de la variable edad de adquisición de las palabras (EdA) en sujetos afásicos hablantes del español en una tarea de denominación de imágenes y su influencia en las propiedades de activación, inhibición y competencia léxicas.
I want to hear itscielo-abstract scielo-abstract
Está afásico
What happened.Toast?opensubtitles2 opensubtitles2
Estos atributos, en el contexto de los trastornos afásicos, se refieren como “fluidez” del habla.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Creías que eras afásica.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estoy volviendo incompetente, una tartamuda afásica.
And it would have been your faultLiterature Literature
150 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.