afluir
flow · flow to · inpour · inpouring · inrush · run · stream · to flock · to flow
afluid oor Engels
afluid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of afluir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of afluir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Créditos de la UE que han afluido a Renania-Palatinado desde 1994
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Durante el aniversario de la muerte de Tomás, los peregrinos habían afluido a Canterbury.
The jugularLiterature Literature
Muchos guardan relación con mi vida, muchos han afluido a mí, muchos los he... ¡hum!
You might even be intelligentLiterature Literature
Estas personas han afluido al lado del resto de israelitas espirituales ya liberado.
I just want someone herejw2019 jw2019
Con todo, el botín de nuestras conquistas había afluido al tesoro de la umma desde que él asumió la dignidad de califa.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
En estos últimos años, una gran cantidad de extranjeros, en particular asiáticos, han afluido a Nueva Zelanda.
Yeah, well, it was a long time agojw2019 jw2019
La impresión fría le reanimó, la sangre que había afluido a su cabeza regresó a su curso normal, y recuperó la visión.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
(b) ¿Por qué no adora a las Naciones Unidas como dios la “grande muchedumbre” que ha afluido a los patios del templo desde 1935?
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
14 Además de ellos, otras personas han afluido a “la montaña de la casa de Jehová”.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
—Apartó la mirada velozmente, en un intento de ocultar las lágrimas que de pronto habían afluido a sus ojos—.
You serious?Literature Literature
Toda su sangre había afluido a su cora zón.
I mean, I think that you and I could possibly bebest girlfriendsLiterature Literature
Habían afluido de todas las tierras de Ithania del Norte para asistir a la ceremonia de la Elección.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Desde Turquía han afluido corrientes clandestinas de turcos, iraquíes de etnia kurda, paquistaníes, indios, cingaleses, bangladeshíes y afganos, y en casos aislados, de norafricanos
Which is more than I can say for my own concoctionMultiUn MultiUn
Nuevos reclutas tenían que haber afluido para reemplazar a los caídos.
Tell me what you thinkLiterature Literature
27 En nuestros días, millones de seres humanos han afluido a la “señal enhiesta para los pueblos”, a saber, Jesucristo entronizado en el Reino de Dios.
Can I get a minute?jw2019 jw2019
Le habían afluido lágrimas a los ojos, pero se las había enjugado para contenerlas porque no quería que nadie las viera.
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
Naturalmente está muy interesado en todo lo que afecta a las personas desplazadas que llegan a su región, Apulia, que está frente a Albania, desde donde han afluido masivamente.
This is bullshit!Europarl8 Europarl8
La “grande muchedumbre” de las “otras ovejas” que ha afluido en subida a la “montaña de Jehová, a la casa del Dios de Jacob,” figurativamente han hecho lo que de ellos predijo Isaías 2:2-4.
Hard to keep upjw2019 jw2019
La sangre había afluido a su rostro y se sentía mucho mejor.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
14 Hasta ahora centenares de miles de personas parecidas a ovejas han afluido hacia el resto ungido y se han unido a ellos en el ministerio del Reino.
Tim, I gotta call you backjw2019 jw2019
Por la noche, habían afluido aún miles de fugitivos, procedentes de los pueblos de la estepa en la orilla derecha.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Créditos de la UE que han afluido a Renania-Palatinado desde 1994
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Debido a diferentes causas, en los últimos meses han afluido numerosos refugiados a la capital, Dili, que ha pasado de 60 000 habitantes a casi 200 000, muchos de los cuales sobreviven en condiciones que sólo pueden generar apatía, rebelión y violencia.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
¿Mediante qué proyectos y de qué fondos han afluido créditos comunitarios a Renania Palatinado? ¿A cuánto ascienden estros créditos:
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.