sabor agrio
agria oor Engels
agria
es
De sabor ácido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acrid
Sabía que ese olor agrio me sonaba del internado.
I knew I recognized that faint acrid smell from boarding school.
acrimonious
Sabes, en divorcios agrios o separaciones llenas de rencor, ¿no?
The acrimonious, you know, divorce or spiteful separation, you know?
acute
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bitter · harsh · keen · lurid · poignant · sharp · waspish · sour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Agria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Agria
Su excelencia Albert, vice canciller real, inspector del arzobispo de Agria.
His excellency Albert, royal vice-chancellor, prepositor of the Archishop of Agria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mezclas de frutos secos o de frutos de cáscara de este Capítulo Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios 0814 Cortezas de agrios, de melones y de sandías, frescas, congeladas, presentadas en salmuera, en agua sulfurosa o adicionada de otras sustancias que aseguren su conservación o bien desecadas Fabricación en la cual todos los frutos o frutos de cáscara utilizados deben ser originarios ex Capítulo 11 Productos de molienda.
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) no
Other inactive-unemployedoj4 oj4
De otra manera, no se atrevería a mostrarse tan agrio como lo hace.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Los aromas nocturnos llegan en oleadas de bosques y huertos; dulces almizcles y agrios picantes y frescos.
I' il go northLiterature Literature
Tavo le ofreció a Lorq su leche agria.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
—Porque hacen la salsa agria con champán en vez de cerveza.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
La OLAF y la DG AGRI detectaron o permitieron detectar una serie de irregularidades graves y de fraudes presuntos en algunos de los más importantes destinos de restituciones a la exportación.
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
Para su envío a la DG AGRI (D2).
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
(opinión: BUDG (artículo 54 del Reglamento interno) CONT, ECON (artículo 54 del Reglamento interno) EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI, PECH, CULT, FEMM)
I got these for youEurlex2019 Eurlex2019
A alguna gente del Monzón no le parecía tampoco buena la estrategia de diálogo y concertación con el gobierno echada a andar por Nancy Obregón y Elsa Malpartida... la discusión fue agria y muchos campesinos se retiraron del congreso en medio de acusaciones cruzadas de toda clase.
Getting a couple of stitchesCommon crawl Common crawl
Agrios (cítricos), albaricoques (damascos, chabacanos), cerezas, melocotones (duraznos), incluidos los griñones y nectarinas, y fresas (frutillas), preparados o conservados de otro modo
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
Para 4 porciones PISCO AGRIO El pisco es coñac peruano, parecido a la grappa italiana.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
fondo: AGRI
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionEurLex-2 EurLex-2
En boca: Complicidad hermosa entre un sabor a fruta franco y untuosa, de gran delicadeza en el paladar (agrios, como la naranja, cereza y albaricoques frescos).
Combined use of regulated and unregulated fishing gearCommon crawl Common crawl
Si no nos cuelgan a todos juntos, seremos colgados separadamente en nuestros respectivos manzanos agrios.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
El número de suscripciones al boletín «Monitoring Agri-trade Policy (MAP)» y a sus notas de síntesis ha aumentado a 5 150; la publicación «Agricultural commodity and food prices» («Precios de los alimentos y productos agrarios») cuenta actualmente con alrededor de 1 320 suscriptores, y las nuevas notas de síntesis «Agricultural Policy Perspectives» («Las perspectivas de la política agrícola»), con aproximadamente 1 180 suscriptores.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorEurLex-2 EurLex-2
La habitación en donde me desperté olía a humo agrio.
Throw it awayLiterature Literature
remitido fondo: AGRI (artículo 54 del Reglamento)
He almost never leaves the housenot-set not-set
Se obtiene a partir de material vegetal comestible de cepas naturales apropiadas, generalmente agrios o manzanas, por extracción en medio acuoso.
May we come in?EurLex-2 EurLex-2
Una complicación adicional es el hecho de que en todo esto intervienen tres Direcciones Generales: ENTR, SANCO y AGRI.
What is all this stuff?Europarl8 Europarl8
(opinión: AFCO, AGRI, ENVI, INTA, IMCO)
Sounds goodEurLex-2 EurLex-2
Casi diez mil tiendas habían sido arrasadas por el fuego y un hedor agrio flotaba en la brisa.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Risteco organiza el 27 de marzo de 2008 una conferencia en el marco del proyecto "School Fruit Scheme" de la DG Agri de la Comisión Europea.
You smell of curried tofu scrambleCommon crawl Common crawl
—Sí, bueno, los dos metimos la pata —dije, con tono agrio deseando que Ivy no estuviese mirando.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
Propuesta de Resolución sobre la cooperación contra el fraude alimentario y las marcas con connotaciones italianas («Italian sounding») (B8-0435/2016) remitido fondo: AGRI opinión: ENVI - Gianluca Buonanno.
Father always says hate the sin,Love the sinnernot-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.