aguja de arteria oor Engels
aguja de arteria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aspirating needle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con movimiento preciso, Oudot la reemplaza por otra sin sacar la aguja de la arteria.
Do you know how to bargain?Literature Literature
Homer sujetó una diminuta grapa con punta de aguja a la arteria pulmonar apuñalada.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
La extensión de la muñeca y la mano (nervio radial) indica que la aguja está por debajo de la arteria.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Cordón de silicona combinado con una aguja para su uso en la retracción de arterias durante cirugía
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericatmClass tmClass
Inserto una aguja de calibre dieciocho en la arteria femoral izquierda.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
E: pulsación de la aguja, indicio de que su aposición está cerca de la arteria subclavia.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Además, cuando la aguja se halla encima de la arteria, transmite las pulsaciones arteriales a las puntas de los dedos.
Third of FiveLiterature Literature
Un dardo de aguja que disparado contra una arteria mayor podía causar la muerte en el acto.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
A medida que la aguja entra a la arteria axilar, de nuevo se aspira sangre de color rojo brillante.
b) See answer to (aLiterature Literature
Venta al por menor y al por mayor de los productos indicados: Cordón de silicona combinado con una aguja para su uso en la retracción de arterias durante cirugía, cordón de silicona combinado con una aguja para su uso en la retracción de venas durante la cirugía
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancetmClass tmClass
La medición invasiva de la presión arterial con cánulas intravasculares implica la medición directa de la presión arterial colocando una aguja de cánula en una arteria (usualmente las arterias radial, femoral, dorsal del pie o braquial).
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himWikiMatrix WikiMatrix
Luego ató un hilo en el extremo de la arteria, para que la aguja no saltara cuando encendiese la bomba.
This is your handLiterature Literature
La pistola de aguja de Marli le había destrozado el hombro, abriendo una artería.
Yasukawa, from the PrecinctLiterature Literature
La pistola de aguja de Marli le había destrozado el hombro, abriendo una artería.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Si se aspira sangre en la jeringa significa que la punta de la aguja ha penetrado en una vena o arteria
Yours is down in hellEMEA0.3 EMEA0.3
Las arterias son origen de dolor cuando las atraviesa una aguja o participan en un proceso inflamatorio.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Agujas guiadas por Doppler de ultrasonidos utilizadas para el acceso vascular a venas y arterias
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGstmClass tmClass
Mordecai introduce hábilmente dos agujas en el brazo de Genghis Mao, una canaliza una vena y otra una arteria.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
El asesino sabía suficiente para clavarle la aguja en la arteria carótida así la droga iría directo al cerebro de Erica.
Russian FederationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego querían hacerme una prueba de gases en sangre, así que cogieron una aguja y tuvieron que buscarme una arteria.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
La dirección de la aguja con la que se punciona la arteria debe ser en contra del flujo sanguíneo (retrógrada) en caso de intervención y diagnóstico realizados hacia el corazón o la pierna opuesta, o a favor del flujo (anterógrada o ipsilateral) para diagnóstico e intervención en la misma pierna.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.