agujerito oor Engels

agujerito

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

little hole

Pero, claro, es ese agujerito que lleva allí muchos años lo que realmente lo destruyó.
But of course, it's that little hole that's been there for several years that really destroyed it.
GlosbeMT_RnD

pinhole

naamwoord
El agujerito encima de la pantalla es una cámara.
The pinhole at the top of the screen is a camera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué son esos agujeritos, padre?
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Un débil resplandor, como un agujerito de luz en la distancia.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
La bruma que oculta el río ha abierto un agujerito redondo y levantado una esquina para que él lo vea.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Hace un momento, teníamos un agujerito diminuto.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La visión de ese diabólico agujerito en el silenciador, dirigido hacia él, lo hizo transpirar de miedo
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Para cada cliente hay un agujerito con una luz, la correspondiente clavija y una pequeña, tarjeta con su nombre.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
OCHO Jean-Guy Beauvoir hizo un agujerito en la superficie de una empanadilla y la mojó en salsa tamari.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Es ridículo que la gente piense que te vas a morir porque tienes un agujerito en el corazón.
The loans are administered by the EMILiterature Literature
Sus ropas tenían agujeritos donde habían mordido las langostas.
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
Donde decía: «Bienestar para tu familia», la luz se filtraba por los agujeritos.
We want to make sure that this timewhen we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
Sabía que llevaba una grabadora dentro, y tentada estuve de inclinarme y dirigir mis comentarios al agujerito.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Soren podía ver el agujerito y el diente del pico de la cría, pálido y reluciente, asomando a través de él
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Luego tomas dos redondeles de cartulina roja con un agujerito en el centro ylos fijas en los extremos de la lata.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Tal vez fuese necesario abrir el agujerito de la pared de adobe y sacar los papeles.
He' s just come from America!Literature Literature
Tres agujeritos de alfiler.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La música nacía del viento que entraba por los agujeritos que el pájaro excavaba.
AccumulatorLiterature Literature
Y pensaste cómo te gustaría abrir lentamente un agujerito en esa barriga con la punta del punzón.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Cuando pulsó el botón anunciador, una pauta cuadrada de agujeritos redondos la saludó.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
—Porque si hubiera intentado ponerse en pie le habría hecho un par de agujeritos.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
La mañana llega como un grito por un agujerito.
I' m on my medsLiterature Literature
Te haré unos 50 agujeritos en la pelvis y extraeré la médula.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la oscuridad no es más que un agujerito negro, y de todos modos no hay en él ninguna cara
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Seguro que tiene miles de agujeritos en la cabeza.
Better not lock the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero me convenció de que me había equivocado con respecto a él —dije, bebiendo del agujerito triangular.
We both know itLiterature Literature
Tardan varias horas en cavar un agujerito donde meterse, ¿sabes?
Her mother comes here every yearLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.