ahora mismo, enseguida oor Engels
ahora mismo, enseguida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right now, right away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joanna le pidió que llamara a Galina de inmediato, ahora mismo, enseguida.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Llévenme arriba ahora mismo.¡ Enseguida!
I think having a steady girlfriend is overratedopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que terminar mi carta definitivamente, ahora mismo, enseguida, o no te llegará.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
Retírate ahora mismo, enseguida volveré.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retírate ahora mismo, enseguida volveré
But you know as well as I do, I wouldn' t have toopensubtitles2 opensubtitles2
—Quizá tendríamos que ir a hablar con Truls Rohk ahora mismo —sugirió enseguida, con prisa por terminar.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Ahora mismo salgo —dije enseguida, encogiéndome por la vergüenza una vez más frente al espejo antes de abrir la puerta.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Y, sin embargo, tienes que decidir enseguida, ahora mismo, sobre la marcha, si aceptas o no esa misión.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
O ponerlo junto con los papeles que eliminar y tirarlo enseguida, ahora mismo, al cubo de la basura.
He wants apenLiterature Literature
Lléveselo enseguida, ahora mismo.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, enseguida, ¡ ahora mismo!
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te diré lo que haremos: fijemos ahora mismo una fecha yempezaré enseguida atelefonear.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
¿No te gustaría irte enseguida, ahora mismo, a Ellisville?
Little help?Literature Literature
Nelac vendrá enseguida, ahora mismo está dando clase.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Pero debemos volvernos enseguida, ahora mismo.
You like cooking?Literature Literature
«Además, si lo asesino ahora mismo, tendré que retirarme enseguida.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
De lo que tendríamos que hablar enseguida ahora mismo, antes de que ella vuelva, es de por qué estás aquí.
One new messageLiterature Literature
Ahora mismo, y algo de agua enseguida
There is a treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
Las mismas que ahora nos vienen enseguida a la cabeza cuando hablamos de París.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
De acuerdo, reúne a todos enseguida, voy ahora mismo.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Ahora mismo no recuerdo su nombre, pero enseguida lo sabremos.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Y allí es donde deberías ir tú ahora mismo, Andrew, para que podamos marcharnos enseguida.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
InscrÃbase ahora mismo y realice su primera encuesta enseguida!
I know what it' s likeCommon crawl Common crawl
Pero transmitiré su petición al comité ahora mismo, y le conseguiré una respuesta enseguida.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Quizá deba usted verificar ahora mismo que se encuentra bien; notifíquemelo enseguida, como sea.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
78 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.