Aeropuerto de Akureyri
Akureyri Airport
akureyri oor Engels
akureyri
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
akureyri
En Akureyri ya se han cerrado dos de los cuatro clubes que existían.
In Akureyri, two of the four previously existing clubs had already closed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Akureyri
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Akureyri
En Akureyri ya se han cerrado dos de los cuatro clubes que existían.
In Akureyri, two of the four previously existing clubs had already closed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el mes de octubre se celebrará en Akureyri una conferencia sobre la condición jurídica y social de las mujeres y los hombres en la región ártica.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withUN-2 UN-2
Para mí es muy importante que no obtendré el primer espécimen de un individuo anónimo de cualquier lugar. Akureyri
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llevaron a toda velocidad al hospital de Akureyri y allí, sin más, me cortaron la pierna.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Los pacientes internados en los pabellones psiquiátricos del Hospital Nacional y Universitario y el Hospital Provincial de Akureyri lo están por lo general con su consentimiento, aunque a veces puede ocurrir que se les hospitalice contra su voluntad.
It' s a good listUN-2 UN-2
En 1982, en las primeras elecciones municipales en que participó, la Alianza de Mujeres ganó dos escaños en Akureyri y otros dos en Reykjavik.
It won' t be longUN-2 UN-2
El único estudio de la posición de las mujeres en el sector agrícola de Islandia es el que realizó la universidad de Akureyri acerca de la situación en el sector noroeste del país en
Hopkins, we' re moving inMultiUn MultiUn
Los pacientes internados en los pabellones psiquiátricos del Hospital Nacional y Universitario y el Hospital Provincial de Akureyri lo están por lo general con su consentimiento, aunque a veces puede ocurrir que se les hospitalice contra su voluntad
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareMultiUn MultiUn
Una de ellas fue la de crear un comité de trabajo para que emprendiera investigaciones sobre la violación en Islandia; de resultas de esas investigaciones se abrieron salas de urgencias para víctimas de violaciones en los principales hospitales de Reykjavik y Akureyri.
ls there time before we leave for lesson number three?UN-2 UN-2
El área alrededor de Akureyri tiene uno de los climas más cálidos en Islandia, a pesar de que no está a más de 100 km (62 millas) del círculo ártico.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentWikiMatrix WikiMatrix
Clica para ampliar la foto del Hotel Edda Akureyri.
Prepare to enter the time machineCommon crawl Common crawl
Por otra parte, la Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco y la Delegación Permanente de Mónaco ante las organizaciones científicas, ambientales y humanitarias han patrocinado conjuntamente el simposio sobre derecho polar de la Universidad de las Naciones Unidas y la Universidad de Akureyri, que se celebró en Islandia del 7 al 10 de septiembre de 2008.
You dirty bastard, I' m going to kill youUN-2 UN-2
—¡Adalheidur Heimisdóttir, directora del Correo de Akureyri!
What are you doing?Literature Literature
Akureyri-Grímsey-Akureyri: Para los vuelos exigidos durante el periodo de # de septiembre a # de abril se utilizará un avión turbopropulsor multimotor con una capacidad mínima de # pasajeros
But there comes a time when you have to start being for things as welloj4 oj4
Así que... ¿Cómo estás viviendo en Akureyri?
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y usted le prestó su apartamento de Akureyri cuando se vino a vivir al campo?
Yes, Your MajestyLiterature Literature
En diciembre de 1974, estando en la obra de ministros viajantes, Kjell e Iiris Geelnard visitaron Akureyri, en la costa norte.
Where did this come from?jw2019 jw2019
Cuenta con tres centrales hidroeléctricas en el río Laxá, anteriormente propiedad del municipio de Akureyri, las cuales se fusionaron en Landsvirkjun.
Why don' t I have an answer yet?WikiMatrix WikiMatrix
CONSIDERANDO que el Gobierno de Islandia ha propuesto añadir las categorías de productos adicionales de aceite de pescado envasado para consumo humano y no humano y limitar la categoría de harina de pescado a la harina de pescado envasada por lo que se refiere a los puestos de inspección fronterizos de Akureyri, Reykjavík Eimskip y Hafnarfjörður,
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Akureyri es el lugar ideal para visitar el norte de Islandia.
Don' t mind himCommon crawl Common crawl
CONSIDERANDO que el Gobierno de Islandia ha propuesto añadir las categorías de productos adicionales de aceite de pescado envasado para consumo humano y no humano y limitar la categoría de harina de pescado a la harina de pescado envasada por lo que se refiere a los puestos de inspección fronterizos de Akureyri, Reykjavík Eimskip y Hafnarfjörður
Combined use of regulated and unregulated fishing gearoj4 oj4
Akureyri-Vopnafjörður-Þórshöfn-Akureyri: En ambas direcciones se ofrecerán por lo menos 9 plazas para cada trayecto durante el período de 1 de septiembre — 30 de abril.
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Sale los lunes de julio a mediados/finales de agosto desde Akureyri (8.15) y Mývatn (10.00).
Have you seen him?Literature Literature
En 2012, el 90% de todos los abortos tuvieron lugar en el Hospital Nacional de Reykjavik, mientras que el 8,1% de los abortos se practicaron en el Hospital de Akureyri.
So what do we know so far?UN-2 UN-2
—Fui a echar un vistazo al Correo de Akureyri.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
AUTOMÓVIL Tras Reikiavik, Akureyri es el principal centro de transportes de Islandia.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.