al colegio oor Engels
al colegio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to school
Tom no tiene que ir al colegio mañana.
Tom doesn't have to go to school tomorrow.
to the school
El hospital queda junto al colegio.
The hospital is next to the school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuimos al colegio con algunos de ellos.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Beatrice —dijo de improviso—, me gustaría ir al colegio.
Give it back to me!Literature Literature
—¡Esto confirma que Elizabeth necesita ir al colegio!
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsLiterature Literature
¿Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que los había llevado al colegio?
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or theMember State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Roger, ¿dónde están todos los calcetines que te llevaste al colegio?
I saw you on the SixLiterature Literature
Nunca la había entendido y nunca lo haría, se dio cuenta Paul mientras se aproximaba al colegio.
Government RegulationLiterature Literature
Lorenzo y Eva van al colegio como siempre, falta un mes y medio para que acabe el curso.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Tienes que ir al colegio y estudiar mucho.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
» «... y se lo llevó al colegio para enseñarlo como una prueba del paso de Santa Claus?»
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
La última vez que te vi llorabas porque tenías que ir al colegio.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no puede convencer a mi mamá de que me deje volver al colegio?
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solo iba al colegio la mitad del tiempo que pasaba en casa.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Tengo que llevarle al colegio primero.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños volvieron al colegio y yo seguí visitando a Nicky.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Al otro día Pablo volvió al colegio.
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no estuviera yo en casa porque el depósito está cerrado, ¿cómo harías tú para ir al colegio?
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
—Puede que Kelly aún no esté preparada para volver al colegio —me dijo el director.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
—Da igual, Flicka, tenemos que mandarte al colegio.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
Cuando iba al colegio del pueblo, solía sentarse a esperarme en la puerta todo el día.
A lot of money, momLiterature Literature
¿Conque miras los escaparates de las librerías cuando vas al colegio?
I' m not being technicalLiterature Literature
Además, ¿estaba el rector al corriente de la súbita e inesperada llegada de Marshall al Colegio aquella noche?
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Cuando no mendigaba, Maurice iba al colegio.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
¿Quieres que telefonee al colegio?
And I wanted to see if i was any good at itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom detesta ir al colegio.
Could you see the war from here too?tatoeba tatoeba
Y cuando vuelvas al colegio estarás más distraída.
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43450 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.