al lado de él oor Engels
al lado de él
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by him
Y las orcas vienen justo al lado de él.
And the orcas come right by him.
next to him
Te paras aquí, al lado de él, y le pegas a cualquiera que se le acerque.
You stand over here, next to him, and you hit anybody that comes near him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojka estaba parada al lado de él, su cabello encendido bajo el sol, un cuchillo en la mano.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Scarlet estaba allí... Robin! Y Little John al lado de él.
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía pequeña al lado de él, pues con su brazo podía rodearle totalmente la espalda.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Esta vez no importaba si también caía en ese vacío al lado de él.
When did this arrive?Literature Literature
Después, con su caca al lado de él, hojeaba las páginas de un libro, volviéndolas.
You can' t prove any of thisLiterature Literature
Te confieso que yo iba con orgullo al lado de él, apoyada en su brazo.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Al lado de él puede teclear el nombre del directorio y seleccionar (en el lado derecho) la codificación.
Your credit card statementCommon crawl Common crawl
No, estaban en el piso al lado de él.
dont call me an assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y mire quién está al lado de él!
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineLiterature Literature
Al lado de él, Sophie se quedó en silencio.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
—Ella ignoró la cautela y fue a sentarse al lado de él, frotando su espalda con golpecitos reconfortantes.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leafletmust be read carefullyLiterature Literature
Heat rodó sobre el techo al lado de él justo cuando el camión salía a la calle.
Yours is down in hellLiterature Literature
Porque estaba al lado de él.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lluvia brillaba en una espada que llevaba al lado de él.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Pero su voluntad de permanecer al lado de él le hizo sentir algo que nunca había sentido.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Me sentaré al lado de él mientras come su McDonald' s
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereopensubtitles2 opensubtitles2
Dándole vueltas al alarmante descubrimiento, Nick oyó la voz profunda de su cuñado al lado de él.
I want hourly updatesLiterature Literature
Y las orcas vienen justo al lado de él.
You take all this way too seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras Thalia subía al lado de él, Kimo alargó la mano hacia el tragaluz y lo abrió.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Me caí al suelo al lado de él y yo curvado en una bola en el terror.
Mister and MissisLiterature Literature
Dio prudentemente medio paso adelante y dejó la manta al lado de él encima de la cama.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Le parecía mal estar parada al lado de él en silencio y afectando solemnidad.
In section GILiterature Literature
Y pasaste al lado de él
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenopensubtitles2 opensubtitles2
18 ¿Y a quién pueden ustedes asemejar a Dios,*+ y qué semejanza pueden poner al lado de él?
Oral explanations of votejw2019 jw2019
Jinnar pasó al lado de él en el túnel de salida de su duelo.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
8286 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.