aldehído acético oor Engels
aldehído acético
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acetaldehyde
acetal
Aldehídos, como aldehído acético: mínimo 3, máximo 60
Aldehydes, such as acetic aldehyde: minimum 3, maximum 60
acetic aldehyde
Aldehídos, como aldehído acético: mínimo 3, máximo 60
Aldehydes, such as acetic aldehyde: minimum 3, maximum 60
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
actyldehyde · ethanal · ethyl aldehyde · ethylaldehyde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aldehídos, como aldehído acético: mínimo 3, máximo 60
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurLex-2 EurLex-2
Este polvo se fabrica a partir de un éster de fécula de patata obtenido por catálisis alcalina de fécula de patata con acetato de vinilo que, después de suprimir el aldehído acético y de una operación de neutralización, se ha mezclado con otras féculas y, por último, desecado.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Aldehídos, calculados como ácido acético
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
La condensación de Perkin es de un aldehído aromático con anhídrido acético.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
(a) carbonilo y carboxilo (b) aldehído y cetona (c) ácido acético y grupo acetilo 20.
What have I got to be angry about?Literature Literature
El Arancel Aduanero Común ° Nomenclatura Combinada ° debe interpretarse en el sentido de que debe clasificarse en la subpartida 1108 13 00 un producto amiláceo (con un contenido en almidón, determinado según el método Ewers, del 99 % en peso, determinado según el método de sacarificación, del 81,1 % en peso y un contenido de acetil de 0,65 o de 0,67 % en peso) compuesto de fécula de patata originaria mezclada con un éster de fécula de patata neutralizado, al que se le ha extraído el aldehído acético, destinado a la industria del papel y a la industria textil y apto también, por su naturaleza, para el consumo humano, aunque no esté autorizado por la legislación relativa a los productos alimenticios.
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
"1) ¿Debe interpretarse el Arancel Aduanero Común ° Nomenclatura Combinada ° en el sentido de que un almidón destinado a la industria textil y papelera, pero apto también para la alimentación humana, aunque no está autorizado con arreglo a la legislación sobre alimentos (contenido en almidón equivalente al 99 % en peso según el método Ewers o al 81,1 % en peso según el método de sacarificación; contenido en acetil en peso, 0,65 o 0,67 % en peso, respectivamente), consistente en fécula originaria de patata mezclada con un éster de fécula de patata neutralizado al que se le ha extraído el aldehído acético, debe clasificarse en la subpartida 1901 90, como una preparación alimenticia de fécula no expresada ni comprendida en otras partidas?
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
37 Por consiguiente, procede responder al órgano jurisdiccional nacional que el Arancel Aduanero Común ° Nomenclatura Combinada ° debe interpretarse en el sentido de que debe clasificarse en la subpartida 1108 13 00 un producto amiláceo (con un contenido en almidón, determinado según el método Ewers, del 99 % en peso, determinado según el método de sacarificación, del 81,1 % en peso y un contenido de acetil de 0,65 o de 0,67 % en peso) compuesto de fécula de patata originaria mezclada con un éster de fécula de patata neutralizado, al que se le ha extraído el aldehído acético, destinado a la industria del papel y a la industria textil y apto también, por su naturaleza, para el consumo humano, aunque no esté autorizado por la legislación relativa a los productos alimenticios.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurLex-2 EurLex-2
Los ácidos, alcoholes y aldehídos incluyen al etanol (70%), formaldehído, ácido acético y ácido salicílico. 2.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
10 Mediante sus cuatro cuestiones prejudiciales, que procede examinar en conjunto, el órgano jurisdiccional nacional desea fundamentalmente saber en qué partida del Arancel Aduanero Común ° Nomenclatura Combinada ° procede clasificar un producto amiláceo (con un contenido en almidón, determinado según el método Ewers, del 99 % en peso o, determinado según el método de sacarificación, del 81,1 % en peso, y un contenido en acetil del 0,65 o del 0,67 % en peso) compuesto de fécula de patata originaria mezclada con un éster de fécula de patata neutralizado, al que se le ha extraído el aldehído acético, destinado a la industria del papel y a la industria textil y que, por su naturaleza, también es apto para el consumo humano, si bien no está autorizado por la legislación relativa a productos alimenticios.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
El etanol se oxida en un ambiente alcalino a través de una reacción enzimática y se convierte en aldehído acético en presencia de NAD +, que a su vez produce NADH.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etanol para motores diésel 1 Parámetro Unidad Límites2 Método de prueba3 Mínimo Máximo Alcohol, masa % m/m 92,4 - ASTM D 5501 Alcohol distinto del etanol contenido en el alcohol total, masa % m/m - 2 ADTM D 5501 Densidad a 15 °C kg/m3 795 815 ASTM D 4052 Contenido de cenizas % m/m 0,001 ISO 6245 Punto de ignición °C 10 ISO 2719 Acidez, calculada como ácido acético % m/m - 0,0025 ISO 1388-2 Índice de neutralización (ácido fuerte) mg de KOH/1 - 1 Color Según la escala - 10 ASTM D 1209 Residuo seco a 100 °C mg/kg 15 ISO 759 Contenido de agua % m/m 6,5 ISO 760 Aldehídos, calculados como ácido acético % m/m 0,0025 ISO 1388-4 Contenido de azufre mg/kg - 10 ASTM D 5453 Ésteres, calculados como acetato de etilo % m/m - 0,1 ASTM D 1617 1 Se puede utilizar un aditivo para mejorar el índice de cetano del etanol, de acuerdo con las especificaciones del fabricante del motor.
Out of my sight you little wretchnot-set not-set
oxidación de cualquier producto petrolífero para obtener productos químicos elaborados, ácidos, aldehídos, cetonas, alcoholes, etc., como, por ejemplo, la oxidación a presión en caliente de fracciones ligeras para obtener los ácidos acético, fórmico, propiónico y succínico;
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
oxidación de cualquier producto petrolífero para obtener productos químicos elaborados, ácidos, aldehídos, cetonas, alcoholes, etc., como, por ejemplo, la oxidación a presión en caliente de fracciones ligeras para obtener los ácidos acético, fórmico, propiónico y succínico;
Ibelieve in ghostsEurLex-2 EurLex-2
Estos compuestos pueden ser considerados "volátiles", como aldehídos , acetato de etilo , éster , ácidos grasos, aceites de fusel, sulfuro de hidrógeno, cetonas y mercaptanos ) o "no volátiles", como glicerol , ácido acético y ácido succínico.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateWikiMatrix WikiMatrix
ii) oxidación de cualquier producto petrolífero para obtener productos químicos elaborados, ácidos, aldehídos, cetonas, alcoholes, etc., como, por ejemplo, la oxidación a presión en caliente de fracciones ligeras para obtener los ácidos acético, fórmico, propiónico y succínico;
I will not speculate as to what might have happenedEurlex2019 Eurlex2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.