algas planctónicas oor Engels
algas planctónicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
planktonic algae
Podría deberse a una toxina causada por un grupo de algas planctónicas, o a un virus.
The cause could be a toxin caused by a planktonic algae group, or a virus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podría deberse a una toxina causada por un grupo de algas planctónicas, o a un virus.
But Maria can do it!EurLex-2 EurLex-2
La carpa cabezona se alimenta principalmente de zooplancton, además de pequeñas cantidades de algas planctónicas e insectos o larvas de insectos.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
Las algas planctónicas crean biomasa al procesar CO2 y nutrientes en primavera, que es cuando mejoran las condiciones de luz y temperatura, según explicaron.
Listen, you haven' t heard a word I saidcordis cordis
La estimación de la biomasa de algas planctónicas puede realizarse por dos métodos, la cuantificación del biovolumen geométrico y la concentración de clorofila α.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorscielo-abstract scielo-abstract
Las tecnologías comerciales actuales se basan en algas planctónicas sumergidas en una solución acuosa en biorreactores verticales o en granjas de algas dotadas de albercas de gran tamaño.
Unless he recantscordis cordis
La investigación indicó que la bomba de carbono se debilitó cuando la biomasa fotosintética acumulada por las algas planctónicas reaccionó ligeramente al calentamiento y su consumo por bacterias creció de forma considerable, favorecido por las altas temperaturas.
But I' m not too good at peoplecordis cordis
Los primeros animales fueron diminutos organismos unicelulares que evolucionaron a las algas, corales, y los diminutos animales planctónicos.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diatomeas marinas naturales (algas planctónicas fosilizadas) - Las diatomeas ceden a la presión y son extremadamente finas.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este fenómeno ocasiona un desarrollo masivo de algas planctónicas y bentónicas, que sobrepasan la capacidad de descomposición y que modifican intensamente la comunidad biótica marina.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las recién nacidas se alimentan de algas planctónicas y según los científicos, durante la noche adoran nadar haciendo la plancha bien cerca de la superficie.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ondas emitidas en el agua producen resonancia en las células de las algas planctónicas y filamentosas, atacando incluso al biofilm adherido a las superficies acuáticas.
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero un bonito día las algas planctónicas, cansadas de golpear a lo largo de las costas, pensaron que no estaba del todo mal adherirse a ellas.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueden ser clasificados como fitoplancton, que incluye las algas planctónicas y otros autótrofos que pueden ser los productores más importantes en muchos ecosistemas marinos, o como zooplancton, que incluye al plancton heterótrofo (los consumidores primarios).
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que las emisiones humanas de CO2 se encuentran en un máximo histórico, el océano se vuelve más ácido: malas noticias para todos los organismos que tienen esqueletos calcáreos, como coral, algas planctónicas que producen gran parte del oxígeno que respiramos, bivalvos y caracoles marinos.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pez payaso del mar Rojo se alimenta de algas y pequeños invertebrados planctónicos.
You called out for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especies de Malvaceae y Sparganiaceae/Thyphaceae constituirían la vegetación de un lago de agua dulce; un hábitat adecuado para el desarrollo de algas verdes planctónicas; en tanto que las formas restantes se habrían desarrollado en los márgenes del lago.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steeringwheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparten características con las ALGAS PARDAS, pero son más planctónicas que bénticas.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bacterias, algas verdes e incluso pequeños organismos planctónicos se desarrollan sobre las partículas flotantes en las corrientes en los océanos.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las larvas planctónicas se mueven rápidamente hacia la superficie y viven durante cierto tiempo al amparo de objetos o algas flotantes, como los sargazos, alimentándose de crustáceos planctónicos.
And waved this dream job goodbye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre estudios de la variabilidad del nivel del mar, inspección de los organismos de los fondos marinos, tomas de muestras de algas marinas, investigación de la diversidad antártica planctónica y evaluación del ecosistema marino, entre otros, los participantes mantuvieron vivo el espíritu de las expediciones científicas del Perú a la Antártida.
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diagnóstico inicial de científicos independientes: la asfixia de los peces es el resultado del crecimiento explosivo de algas, ya que las algas no pueden ser pastados suficientemente rápido por pequeños animales planctónicos, con lo que se hunde hasta el fondo del mar.
We release this video, creating a media firestormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, la asignatura cuenta con una parte práctica que se realiza en el laboratorio cuando se requiere el estudio de fauna microscópica –y, por tanto, la ayuda de material óptico– y unas algas, pequeñas piedras y sedimento y, por otro lado, la microfauna planctónica que vive en la masa del agua.
This is a complete waste of power we may needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que pudimos ver debajo del agua te dejaba sin aliento: infinita agua cristalina de azul intenso, un paisaje submarino indescriptiblemente bello con escarpados icebergs, grutas de hielo y lo más importante: miles de larvas planctónicas que bailaban en torno a formaciones de hielo cual mosquitos y que comían algas.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que pudimos ver debajo del agua te dejaba sin aliento: infinita agua cristalina de azul intenso, un paisaje submarino indescriptiblemente bello con escarpados icebergs, grutas de hielo y lo más importante: miles de larvas planctónicas que bailaban en torno a formaciones de hielo cual mosquitos y que comían algas. Habíamos logrado el objetivo de este viaje; todos los ojos brillaban iluminados y comenzamos el registro de transectos, la documentación en vídeo, las inmersiones regulares en... Más al respecto
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.