alguno de vosotros oor Engels
alguno de vosotros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
any of you
¿Alguno de ustedes tiene algo que decir con respecto a esto?
Do any of you have anything to say in connection with this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por casualidad, ¿alguno de vosotros es un asesino en serie?
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
¿Alguno de vosotros quiere un Swizzler?
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si... algunos de vosotros quiere hablar o tiene algo que decir, es el momento.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y pensar que algunos de vosotros ni siquiera sabéis inglés!
It' s a good listLiterature Literature
Algunos de vosotros recordaréis el famoso «bei mir» (para mí).
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
—Todavía no he corregido los exámenes, ya que algunos de vosotros vais a recuperarlos el viernes.
Earthquake test!Literature Literature
Quizás alguno de vosotros nunca antes pensó esto.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthvatican.va vatican.va
La señora Dey se volvió hacia nosotros y dijo: —¿Alguno de vosotros lo sabe?
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
¿ Alguno de vosotros es de fuera?
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateopensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguno de vosotros quiere pasar a la historia de esa manera?
Deep breathLiterature Literature
Podría haberle echado una mano a mi nieta si alguno de vosotros se hubiera molestado en preguntar.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
Hay algunos de vosotros que trabajaban con Sila... y otros que trabajaban... contra él.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguno de vosotros sabe guiar un helicoche?
Alright, love you MomLiterature Literature
Acaso jamás alguno de vosotros se ha preguntado: ¿Soy realmente consciente?
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
(“Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios”).
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLDS LDS
¿Alguno de vosotros ha oído hablar de algo así?
They fight different than we do tooLiterature Literature
¿Puede darme alguno de vosotros una sugerencia más práctica?
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Y creedme que si alguno de vosotros aparece por aquí otra vez, vais listos.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
¿Alguno de vosotros ha oído hablar de la brigada de Hargan?
Good shooting, B. KLiterature Literature
Me pregunto si alguno de vosotros podría contestar unas preguntas acerca de lo que está pasando hoy aquí.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
—¿Alguna de vosotras quiere otra copa?
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Si alguna de vosotras vuelve a llamar a Ran, o arranco... la piel a tiras, vale? vale
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTopensubtitles2 opensubtitles2
Bien, ¿alguno de vosotros sabe de dónde proceden los Compañeros?
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
—Algunos de vosotros os preguntaréis dónde estamos y por qué —prosiguió cuando por fin se hizo el silencio.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Si algo os pasara a alguno de vosotros...
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12799 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.