alimentación por vía intravenosa oor Engels
alimentación por vía intravenosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intravenous feeding
Se me mantenía vivo mediante alimentación por vía intravenosa.
I was being kept alive by intravenous feeding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se llevaban a cabo controles físicos periódicos y se disponía de equipo para la alimentación por vía intravenosa.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
Se me mantenía vivo mediante alimentación por vía intravenosa.
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
He intentado tranquilizarlo con el argumento de que recibía alimentación por vía intravenosa y que con eso bastaba.
You don' t understand it yetLiterature Literature
En el hospital, cuando un paciente no puede comer por la boca, recibe alimentación por vía intravenosa.
will you forsake everything you've worked for until now?jw2019 jw2019
Productos dietéticos auxiliares para el cuidado de la salud, en particular, vitaminas, minerales y complementos alimenticios reconstituyentes, excepto soluciones aditivas farmacéuticas para alimentación parenteral y productos inyectados por vía intravenosa
She has always been so strongtmClass tmClass
Durante los episodios agudos, se suprime la alimentación por vía oral y se mantiene la hidratación por vía intravenosa.
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Puede ser necesaria una alimentación por vía intravenosa (i.v.) para ayudar a prevenir la desnutrición.
And I see how the girls look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez necesite una dieta especial, alimentación por vía intravenosa (IV), medicamentos y, en ocasiones, cirugía.
I' il meet you in the lab in an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede ser necesaria una alimentación por vía intravenosa (i.v.) para ayudar a prevenir la desnutrición.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se requiere evaluación adicional sobre la función de los asistentes dietéticos y la alimentación por vía intravenosa periférica.
Don' t look at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este producto se usa para suministrar calorías a pacientes que están recibiendo su alimentación por vía intravenosa.
Zathras can never have anything niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se seguirá manteniendo la alimentación por vía intravenosa del bebé durante esta transición.
He' s just come from America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bebé recibirá alimentación por vía intravenosa hasta que se pueda realizar la cirugía.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El triptófano es utilizado como un nutriente esencial en las fórmulas infantiles y la alimentación por vía intravenosa.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto fue mucho antes de la alimentación por vía intravenosa.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alimentación por vía intravenosa puede mantenerse durante algún tiempo después de la cirugía.
I am now giving the floor to Mr Schulz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los que tienen el mayor riesgo de desarrollarla son los pacientes que reciben alimentación por vía intravenosa.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen dos tipos principales de terapia: nutrición enteral (alimentación por sonda) y nutrición parenteral (alimentación por vía intravenosa).
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es probable que su hijo necesite alimentación por vía intravenosa (IV) si tiene complicaciones graves en el tubo digestivo.
You Will only find rooms in a guest houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pequeño número de pacientes, que necesitan temporalmente nutrición adicional, pueden necesitar períodos de alimentación por vía intravenosa. Cirugía
You' re looking at the owners of a #, # acre empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es probable que su hijo necesite alimentación por vía intravenosa (IV) si tiene complicaciones graves en el tubo digestivo.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que el paciente necesite una dieta especial, alimentación por vía intravenosa (IV), medicamentos o algunas veces cirugía. Cirugía
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La colocación de plantas en la zona de las raíces y la cantidad correcta de la alimentación por vía intravenosa
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueden desarrollarse o empeorar los problemas de la vesícula biliar cuando no está activa, como puede ocurrir durante la alimentación por vía intravenosa.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alimentación por vía intravenosa La alimentación por vía intravenosa se reserva para solo un pequeño subconjunto de mascotas en los que el tracto
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.