alimento transformado oor Engels

alimento transformado

Alimento que se ha tratado para mejorar su aspecto o para alargar su duración como comestible.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

processed foodstuff

naamwoord

Alimento que se ha tratado para mejorar su aspecto o para alargar su duración como comestible.

Food which has been treated to improve its appearance or to prevent it going bad.

voorbeelde

Los alimentos transformados para animales de compañía que no estén en conserva deberán:
Processed petfood other than canned petfood must:

a) los alimentos transformados para animales de compañía
(a) processed petfood

x) «alimentos transformados para animales de compañía» en el punto 20;
(x) ‘processed petfood’ in point 20;

Normas aplicables a la producción de piensos y alimentos transformados
Rules for the production of processed feed and food

a) En el caso de subproductos animales para la fabricación de alimentos transformados para animales de compañía:
(a) In the case of animal by-products for the manufacture of processed petfood:

Alimentos transformados para animales de compañía distintos de los alimentos en conserva
Processed petfood other than canned petfood

Los alimentos transformados para animales de compañía deberán envasarse en envases nuevos.
The processed petfood must be packaged in new packaging.

Alimentos transformados para animales de compañía (mamíferos)
Processed pet food (mammalian)

En el caso de los alimentos transformados, los términos mencionados en el apartado 1 se podrán emplear:
For processed food, the terms referred to in paragraph 1 may be used:

Parte IV: Normas de producción de alimentos transformados
Part IV: Processed food production rules

Alimentos transformados para animales de compañía (no mamíferos)
Processed petfood (non-mammalian)

b) En el caso alimentos transformados para animales de compañía distintos de los alimentos en conserva:
(b) In the case of processed petfood other than canned petfood:

Requisitos para la producción de alimentos transformados
Requirements for the production of processed food

Normas de producción de alimentos transformados ▌
Production rules for processed food ▌

Alimentos transformados para mamíferos de compañía
Processed petfood (mammalian)

Normas aplicables a la conservación de productos y a la producción de piensos y alimentos transformados
Rules for preserving products and for the production of processed feed and food

b) Los alimentos transformados para animales de compañía que no estén en conserva deberán:
(b) Processed petfood other than canned petfood must:

Materia prima para alimentos transformados para animales de compañía y accesorios masticables para perros
Raw material for processed petfood and for dogchews

a) En el caso de alimentos transformados para animales de compañía y de accesorios masticables para perros:
(a) In the case of processed petfood and of dogchews:

Alimentos transformados para animales de compañía (mamíferos)
Processed petfood (mammalian)