almacenamiento circulante oor Engels
almacenamiento circulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
circulating memory
circulating storage
cyclic storage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actuando como hormonas circulantes o como factores paracrinos, las adipoquinas están involucradas en la regulación de muy diversas funciones fisiológicas (adipogénesis, almacenamiento y gasto de energía, apetito) o en la aparición de los trastornos asociados a la obesidad (diabetes tipo 2, disfunciones cardiovasculares, hipertensión).
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inspringer springer
Los efectos principales de la insulina son la reducción de concentraciones de glucosa en la sangre circulante y el almacenamiento de grasa.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda realizar una centrifugación adicional a alta velocidad en una microcentrífuga previa a la extracción del ADN circulante o del almacenamiento de la muestra.
Put a sock in it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tales medidas también deben incluir la provisión de capital circulante para los acuicultores y las empresas de transformación y la ayuda a las organizaciones de productores y a las asociaciones de organizaciones de productores para el almacenamiento de productos de la pesca y la acuicultura de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 1379/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (3).
Sometimes a hug is goodEuroParl2021 EuroParl2021
Tales medidas también deben incluir la provisión de capital circulante para los acuicultores y las empresas de transformación y la ayuda a las organizaciones de productores y a las asociaciones de organizaciones de productores para el almacenamiento de productos de la pesca y la acuicultura de conformidad con el Reglamento (UE) n.o 1379/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo[footnoteRef:3].
How old is your boy?not-set not-set
20 Con efectos a 1 de enero de 1998, MTDA, una filial al 100 % de TIB dedicada principalmente a la producción de soportes de almacenamiento de datos de alto rendimiento, en particular CD grabables (CD-ROM) y DVD, compró una parte de los activos de CD Albrechts, en particular elementos del activo fijo y circulante, el know-how técnico y el sistema de distribución (considerando 18 de la Decisión impugnada).
No, guess againEurLex-2 EurLex-2
20 Con efectos a 1 de enero de 1998, MTDA, una filial al 100 % de TIB dedicada principalmente a la producción de soportes de almacenamiento de datos de alto rendimiento, en particular CD grabables (CD-ROM) y DVD, compró una parte de los activos de CD Albrechts, en particular elementos del activo fijo y circulante, el «know-how» técnico y el sistema de distribución (considerando 18 de la Decisión impugnada).
You' re not bummed are you?EurLex-2 EurLex-2
Al igual que JEA, Pupuk Kaltim optó por utilizar solo tecnologías de carbón limpio, una caldera de lecho fluidizado circulante, un domo de almacenamiento de carbón y un descargador continuo de barcazas.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el compromiso de acuerdo de 1 de octubre de 2008 y el acuerdo de compra de 31 de agosto de 2009, VSL adquirió la totalidad de los activos pertenecientes a CVSL, excluidos los activos circulantes: los edificios en los que se encuentran los talleres de CVSL y las zonas de almacenamiento, los terrenos en los que están construidos, el material y el fondo de comercio de CVSL, es decir, las herramientas de producción, los moldes industriales, las patentes y posibles marcas derivadas que pudieron pertenecer en esa fecha a CVSL, los pedidos en curso de ejecución, las existencias, incluidas las que habían sido vendidas a Val Saint-Lambert International SARL, sociedad francesa, que la curatela se había encargado de poner a disposición de los compradores.
I sent you guys to him for passportsEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, debido a que tanto la capacidad de almacenamiento como el capital circulante son limitados, el objetivo no es solo comprar una unidad adicional de stock que resulta ser rentable, sino identificar la siguiente unidad de stock que resultará ser la más rentable de todo el catálogo de productos.
Suspension for injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fluido circulante en circuito cerrado se devuelve a la capacidad de almacenamiento intermedio.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En atención a lo anterior, Pupuk-Kaltim decidió utilizar tecnologías de control ambiental enfocadas al carbón, incluyendo una cámara con fluido circulante, una estructura Geométrica de almacenamiento de carbón y un sistema continuo de descarga.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suministro de electricidad, vapor e aire comprimido, sistema de aire circulante, sistema de recuperación de solventes, almacenamiento subterráneo de tinta, tratamiento del agua industrial, neutralización de las aguas residuales, sistema de transporte de los rollos de papel, talleres de mantenimiento eléctrico y mecánico, etc.
so this lawyer fellow says to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ambos casos, se debe destruir, borrar o inutilizar los negativos, placas, archivos digitales o dispositivos de almacenamiento que contengan imágenes o ilustraciones del diseño del circulante legal, una vez concluida su utilización para los fines autorizados por el Acuerdo N° 1583-01.
It' s kitschy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los SAIH permiten no solo detectar de forma anticipada una avenida y, por tanto, prever las gestiones oportunas para una óptima laminación de la misma, sino que también son la base para el almacenamiento histórico de los datos de los caudales circulantes y balances de aguas embalsadas que posibilitan el estudio e investigación del estado y evolución de los cauces fluviales.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.