almacenamiento computacional oor Engels
almacenamiento computacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
computer memory
computer storage
memory
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
memory board · storage · store
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera forma de almacenamiento computacional no volátil fue la memoria de tambor, inventada en 1932 y usada en la Ferranti Mark I, la primera computadora de uso general disponible comercialmente.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyWikiMatrix WikiMatrix
Esto significa que los recursos de almacenamiento y tiempo computacional tienden a crecer proporcionalmente al cuadrado del tamaño del problema.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyWikiMatrix WikiMatrix
Su adquisición, procesamiento y almacenamiento son costosos temporal, computacional y económicamente.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurescielo-abstract scielo-abstract
Un Grid es un servicio para el uso compartido de potencia computacional y capacidad de almacenamiento de datos a través de Internet.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
En este trabajo se usa el esquemaLifting para la implementación de la transformada Wavelet, debido a que este método reduce los recursos computacionales y de almacenamiento necesarios.
hello hello, barbara, its zipscielo-abstract scielo-abstract
Cuándo los robots están conectados a la nube, pueden beneficiarse del poder computacional, almacenamiento, y recursos de comunicación de datos centrados en la nube, los cuales pueden procesar e intercambiar información proveniente de varios robots o agentes (otras máquinas, objetos inteligentes, humanos, etc.).Los humanos pueden también delegar tareas a los robots remotamente a través de redes.
But everybody kills themselves in ScandinaviaWikiMatrix WikiMatrix
Este artículo presenta UnaGrid/UnaCloud: una solución de infraestructura computacional oportunista, que provee recursos computacionales fundamentales (procesamiento, almacenamiento y redes) a bajo costo y por demanda, para soportar proyectos académicos y de e-Ciencia.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to carescielo-abstract scielo-abstract
El primer proyecto SIRENE se ocupará de la investigación sobre un sistema automatizado para intercambiar potencia computacional y capacidad de almacenamiento y un nuevo sistema de acceso a redes fácil de utilizar.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchycordis cordis
La colaboración entre la Unión Europea e Indica abordó el problema del almacenamiento de hidrógeno mediante la modelización computacional de distintos materiales en el marco del proyecto HYPOMAP (New materials for hydrogen powered mobile applications), financiado por la Unión Europea.
I think lilies are a nice alternativecordis cordis
Mientras que éstas son representaciones visuales ideales para el químico, no son válidas para uso computacional ni especialmente para algoritmo de búsqueda y almacenamiento informático.
If you didn' t send this to me, then who did?WikiMatrix WikiMatrix
El equipo responsable de este proyecto de tres años de duración trabajará sobre las capacidades computacionales y de almacenamiento de los robots y les dotará de funciones de aprendizaje automático, de recogida y tratamiento de datos distribuidos, y de intercambio de conocimientos con otros robots con el fin de ofrecer aplicaciones adaptadas a las necesidades de cada individuo.
I can' t do this operationcordis cordis
En particular, los algoritmos que aumentan la velocidad de cálculo por lo general necesitan capacidades de almacenamiento de datos muy altas, mientras que los algoritmos que disminuyen el requisito de almacenamiento de datos requieren mayor complejidad computacional, aunque sería posible lograr ciertas optimizaciones. Otro concepto que permite generar computacionalmente hologramas de fuente puntual es el método de trazado de rayos (ray-tracing).
We all work our butts offWikiMatrix WikiMatrix
La tecnología subyacente ha escalado... hasta un millón en velocidad computacional... en ancho de banda de comunicaciones... en capacidad de almacenamiento y, en otra década... podría llegar a mil millones o incluso un billón.
Agricultural production, including animal and vegetable productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La investigación se centrará en: desarrollo de herramientas y recursos bioinformáticos de almacenamiento, extracción y procesamiento de datos; desarrollo de enfoques de biología computacional para la predicción in silico de la función de un gen y para la simulación de redes reguladoras complejas.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatEurLex-2 EurLex-2
Para estimar el comportamiento hidráulico de un tanque de almacenamiento de agua potable se usó un programa para la simulación de dinámica computacional de fluidos, evaluando numéricamente los perfiles de velocidad y el tiempo de mezcla.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodscielo-abstract scielo-abstract
Por eso, los modelos de dinámica de fluidos computacional (CFD) se usan mucho en evaluaciones de riesgo e investigaciones de accidentes relativos al almacenamiento de gas a altas presiones o temperaturas.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileycordis cordis
Esta plataforma ofrece almacenamiento externo, recursos computacionales y funcionalidades de negocio.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Said Hamdioui, organizador de este segundo taller, señaló la importancia de este ingenio, «muy adecuado para solucionar algunas de las dificultades computacionales de la actualidad; a la larga, podría obligarnos a replantearnos los paradigmas vigentes de computación y almacenamiento».
Once we get these bad boys incordis cordis
Proteger los ambientes computacionales, el almacenamiento y las redes contra las amenazas avanzadas.
Great kings of menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestión automatizada de todos los recursos de redes, almacenamiento y computacionales preintegrados, que permiten acelerar el tiempo de generación de valor y reducir el gasto operativo, para que los recursos de TI puedan dedicarse a tareas más valiosas.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los proyectos finalistas del Premio Descartes 2004 son los siguientes: - proteger las aplicaciones de Internet de los ataques (MAFTIA); - mejores tratamientos coronarios, una radioterapia más segura y una cura para la ceguera asociada a la edad (terapia local); - detener la expansión de las semillas mortales del cáncer (uPAR); - los árboles moleculares forman nanodispositivos versátiles (Dendrímeros); - secretos del envejecimiento y enfermedades degenerativas reveladas en la mitocondria (MBAD Biogénesis Mitocondrial, Envejecimiento y Enfermedades); - de la teleportación a la comunicación segura (IST-QuComm); - mejor almacenamiento de datos: materiales magnéticos mágicos (CSNM - ciencia computacional de materiales nuevos); - Diagnóstico mejor y más seguro del cáncer de mama: se demuestra que los fotones son mejores que los rayos X (APLOMB).
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensecordis cordis
Las ventajas de conectar robots en la nube se basan en aumentar el poder computacional, el almacenamiento y la comunicación efectiva.
Tout de suiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han desarrollado algoritmos más sofisticados, y la potencia computacional y de almacenamiento ha mejorado constantemente.
He went to run an errand but he should be back shortlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivos: Desarrollar una herramienta computacional en ambiente lenguaje de programación hoc de NEURON y de fácil uso, que permita el rápido almacenamiento de los resultados obtenidos para su posterior análisis en otros software tales como Matlab or IgorPro. Materiales y métodos: Para el desarrollo de Data Exporter se escribió un algoritmo en lenguaje de programación hoc de NEURON.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesscielo-abstract scielo-abstract
91 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.