alta del norte oor Engels

alta del norte

Lengua de Filipinas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Northern Alta

Lengua de Filipinas.

A language of Philippines.

voorbeelde

Es la montaña más alta del norte de África.
“It’s the tallest mountain in North Africa.”

Quería hacerlo, pero la ventana alta del norte lo atraía.
He wanted to do it, but the high northern window held him.

Segundos más tarde llegó una respuesta desde el centro de la montaña más alta del norte.
Seconds later there was a reply from halfway up the highest hill in the north.

Continúa en la parte alta del norte, en la ahora maldita Meseta Satric.
He is still high in the north, on the now-accursed Satric Plateau.

Versos escritos en la cima de una alta montaña del norte de Inglaterra; 5.
Lines written on the Summit of a high Mountain of the North of England; 5.

Hacía más calor que en la alta meseta del norte de la Cordillera de la Brida.
It was much warmer here than on the high plateau north of the Bridle Range.

Un caballero de alta cuna del norte de Poniente caído en desgracia en Essos.
A high born knight from the North of Westeros, down on his luck in Essos.

La muralla sur del cañón era más alta que la del norte y mucho más abrupta.
The south wall of the canyon was higher than the north and more sheer.

La alta cordillere del norte de Chile está formada, entre los 18° y 27° de latitud sur, por series volcanicas cenozoicas.
The high Cordillera of Northern Chile between 18∘ and 27∘ southern latitude is predominated by volcanic series of Cenozoic age.

Tonsupa, con sus modernas y elegantes torres de residencia turística, y varios hoteles de primera clase como Makana Resort, es un destino que ha cobrado auge en la última década entre las clases media alta y alta del norte de la sierra, sobre todo de Quito.
Tonsupa, with its modern and elegant tourist residence towers, and several first-class hotels as Makana Resort, is a destination that has taken off in the last decade between the upper middle class and upper of north of the range, especially Quito.

La fotografía de arriba, a la izquierda, es del militar de más alta graduación de Vietnam del Norte.
The photo top * left is of the highest-ranking military officer in North Vietnam.

Alrededor del pico de la montaña más alta, el Gran Colmillo del Norte, se arremolinaban unas nubes negras.
The summit of the tallest of the mountains, the Great Fang of the North, swirled in black cloud.

Es la catedral más alta del norte de México,y una de la más altas del país Levantado a un lado de la parroquia original, en el año de 1745, por el cura Felipe Suárez de Estrada, bajo el proyecto de Nicolás Hernández, el nuevo templo de mayores proporciones no fue terminado sino hasta 1800.
Raised to the side of the original parish, in the year 1745, by the priest Felipe Suárez de Estrada, under the project of Nicolás Hernández, the new temple of greater proportions was not finished until 1800.

Sí, también tiene la tasa de suicidio más alta de América del Norte
Yeah, it' s also got the highest suicide rate in North America

Sí, también tiene la tasa de suicidio más alta de América del Norte.
Yeah, it's also got the highest suicide rate in North America

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?
What is the highest mountain in North America?

Las heladas cumbres de la cordillera más alta de América del Norte brillaban en el horizonte.
The icy summits of the highest mountain range in North America gleamed on the southwestern horizon.

El club de Jo-Mama estaba en la calle Tres, descansando contra la alta muralla norte del barrio.
Jo-Mama's club was on Third Street, jammed tight against the high northern wall of the quarter.

El salto se forma por la caída del río Itiquira desde la alta meseta central del norte de Formosa en las profundidades del valle del río Paranã.
The falls are formed by the drop of the Itiquira River from the higher central plateau north of Formosa into the deep Paranã River valley.

Según nuevos descubrimientos, se están formando en la parte alta del Polo Norte más nubes estratosféricas polares de las previstas, causando una nueva pérdida de ozono en el cielo del Polo ártico.
According to the new findings, more polar stratospheric clouds than anticipated are forming high above the North Pole, causing additional ozone loss in the sky over the Arctic.

Según nuevos descubrimientos, se están formando en la parte alta del Polo Norte más nubes estratosféricas polares de las previstas, causando una nueva pérdida de ozono en el cielo del Polo ártico
According to the new findings, more polar stratospheric clouds than anticipated are forming high above the North Pole, causing additional ozone loss in the sky over the Arctic

Además, en 2012 se redactó la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Pacífico Norte.
In addition, in 2012 the Convention on the Conservation and Management of High Seas Fisheries Resources in the North Pacific Ocean was developed.

La azotea del lado norte es más alta que la del edificio principal.
The roof of the north face is higher than that of the main building.

Jamás había estado con muchachas como aquélla; una verdadera hija del Norte, alta y joven.
He'd never had a girl like that, a real girl, tall and young.

En 2000, la renta per cápita de Corea del Sur era 16 veces más alta que la de Corea del Norte.
In 2009, income per capita in South Korea exceeded income per capita in North Korea by a factor of 16.