alto al fuego oor Engels
alto al fuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ceasefire
Se declaró un alto al fuego.
A ceasefire was declared.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La resolución # declaró un alto al fuego, supeditándolo al cumplimiento de una serie de condiciones
i should like to pay in vegetablesMultiUn MultiUn
Además creo que debería proponer un alto al fuego.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Alto al fuego!
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Alto al fuego!
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Alto al fuego?
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Alto al fuego ahora!
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes demasiado tiempo libre desde que el ejército irlandés dió alto al fuego.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa alto al fuego temporal.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Alto al fuego
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersopensubtitles2 opensubtitles2
Todas las emociones enciende en el más alto al fuego.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butler, ¡ Alto al fuego!
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, me ocuparé de eso.- del alto al fuego que duraba ya dos semanas
The interval between injections must be at least one monthopensubtitles2 opensubtitles2
Eso fue en mayo, cuando no estábamos seguros de si el alto al fuego se mantendría.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
Ahora, sin embargo, hay un precario alto al fuego entre ellos.
Dare you order meLiterature Literature
Después que el Presidente Arafat acordó los términos del alto al fuego Tenet, esperamos.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveUN-2 UN-2
Bueno, mire. Se viene el alto al fuego de Tet.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Alto al fuego!
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Alto al fuego!
I' m really glad you' re helping this woman, butopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a hacer un alto al fuego para recoger a nuestros heridos y muertos
Gus, we can not have that hereopensubtitles2 opensubtitles2
Hace un llamamiento urgente a la calma y al restablecimiento integral del alto al fuego.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailUN-2 UN-2
No necesitan un alto al fuego para detener esa radio de odio.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un alto al fuego fue acordado.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no se trata del alto al fuego.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3967 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.