amaséis oor Engels
amaséis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of amasar.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of amasar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como si os amáseis.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque vos no me amáis, señora; si me amaseis, todo esto lo veríais de otro modo; si me amaseis, ¡oh!
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
¡Si realmente la amaseis, dejaríais que se case con el hombre con quien está comprometida y dejaríais de molestarla!
I' il fucking kill youLiterature Literature
No os he dicho hasta ahora que me amaseis; felizmente, la imaginación puede interesarse mucho antes que el corazón.
What am I supposed to do?Literature Literature
Y si me amaseis, ¿qué sería para vos la más hermosa de ellas?
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enfadaría si no me amaseis
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Sería —preguntó respirando apenas—, que ya no me amaseis?
Where is daddy?Literature Literature
Bella Katherine, si me amaseis con vuestro corazón francés, me gustaría oíros confesarlo incorrectamente con vuestra lengua inglesa.
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestros compatriotas no os contarían entre sus marinos si no amaseis la tierra firme.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Si me amaseis realmente, William, no me pediríais eso.
Then we can play to winLiterature Literature
, si vos me amaseis sería demasiada felicidad y me volvería loco.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Hace siete vidas, se os pidió que amaseis la bondad y odiaseis el mal.
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me amaseis sinceramente dejaríais de venir a verme durante algún tiempo.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
Me enfadaría si no me amaseis.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Os enviaría Dios los mismos sueños que a mí si no me amaseis?
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Como si os amáseis
Lucia, wait for me!opensubtitles2 opensubtitles2
Aún lo estamos, y sé que no te importa; es como si no os amaseis.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
Should I not say, " Hath a dog money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo a vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, (porque he dicho) que voy al Padre; porque el Padre mayor es que yo.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo. 29 Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre:porque el Padre mayor es que yo.
Do you think this is what I want to be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.29Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.30Ya no hablaré mucho con vosotros: porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.31Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dio el mandamiento, así hago.
If I Didn' t Think You Deserved ItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.