amaseis oor Engels

amaseis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of amasar.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of amasar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of amar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amado García Guerrero
Amado Garcia Guerrero
te amo por siempre, mi amor
I love you forever, my love
te amaré por siempre
I will love you forever
amo la música
I love music
te amo, mi corazón
¡condúcenos ante tu amo!
solo llamé para decir te amo
I just called to say I love you
buenas noches, mi amor; te amo
good night, my love; I love you
porque todo de mí ama todo de ti
because all of me loves all of you

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como si os amáseis.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque vos no me amáis, señora; si me amaseis, todo esto lo veríais de otro modo; si me amaseis, ¡oh!
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
¡Si realmente la amaseis, dejaríais que se case con el hombre con quien está comprometida y dejaríais de molestarla!
Did you talk to him?Literature Literature
No os he dicho hasta ahora que me amaseis; felizmente, la imaginación puede interesarse mucho antes que el corazón.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Y si me amaseis, ¿qué sería para vos la más hermosa de ellas?
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enfadaría si no me amaseis
" I made the biggest mistake by accepting this training course..".. that will keep me away from my wife for # weeksopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Sería —preguntó respirando apenas—, que ya no me amaseis?
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Bella Katherine, si me amaseis con vuestro corazón francés, me gustaría oíros confesarlo incorrectamente con vuestra lengua inglesa.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestros compatriotas no os contarían entre sus marinos si no amaseis la tierra firme.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Si me amaseis realmente, William, no me pediríais eso.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
, si vos me amaseis sería demasiada felicidad y me volvería loco.
It was in the wayLiterature Literature
Hace siete vidas, se os pidió que amaseis la bondad y odiaseis el mal.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me amaseis sinceramente dejaríais de venir a verme durante algún tiempo.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Me enfadaría si no me amaseis.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Os enviaría Dios los mismos sueños que a mí si no me amaseis?
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Como si os amáseis
Don' t get so upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Aún lo estamos, y sé que no te importa; es como si no os amaseis.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo a vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, (porque he dicho) que voy al Padre; porque el Padre mayor es que yo.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo. 29 Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre:porque el Padre mayor es que yo.
I haven' t called him yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
East Coast! West Coast!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.29Y ahora os lo he dicho antes que se haga; para que cuando se hiciere, creáis.30Ya no hablaré mucho con vosotros: porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.31Empero para que conozca el mundo que amo al Padre, y como el Padre me dio el mandamiento, así hago.
We are no threat to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.