amorcillo oor Engels

amorcillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cupid

naamwoord
Y en el palacio de Versalles, Francia, representa a figuras humanas, amorcillos y flores.
And in the palace at Versailles, France, it depicts human figures, cupids and flowers.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tienes ni idea de cómo era el coche fúnebre, con ángeles plañideros de dos metros de altura, amorcillos y cosas así.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
El relojito de bronce sobre el cual duerme un amorcillo junto a su flecha, da la media noche.
Thought that did not know that?Literature Literature
Resultaba una deliciosa escena de salón, alegre y artificial como los amorcillos del abanico.
And this is you, right?Literature Literature
Sobre la consola, un reloj de bronce con unos amorcillos ya no marcaba las horas: las manecillas se habían roto.
EXPORT LICENCELiterature Literature
Y esta visión, estos muros leprosos, cubiertos por los amorcillos mofletudos, le producían tanta cólera como asco.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Los techos estaban decorados con frescos de adorables amorcillos alados con flores en el pelo.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
Enorgullecíase de su vida virtuosa, sin una calaverada, sin un amorcillo, dedicada por entero al sport y la ostentación.
I would, if I were themLiterature Literature
Cerca de la puerta de San Gottardo, que cierra la calle Martiri, se pasa a la orilla derecha del Lémene (vistas: desde el puente de la calle Abbazia, busto de Ippolito Nievo, amorcillos del jardín dedicado al escritor) y después de un breve paseo se encuentra la solemne Villa Municipal del siglo XVI, sede de la Biblioteca y del Museo Paleontológico "M. Gortani", con un amplio parque al que se puede acceder también desde el aparcamiento que está detrás.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteCommon crawl Common crawl
Dos amorcillos de piedra sostenían el número.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurtinghimLiterature Literature
En la parte inferior del panel central pueden verse unos amorcillos ocupados en una peligrosa carrera de carros.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
A la izquierda, dos amorcillos están jugando con Pegaso, el caballo alado de Perseo.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesWikiMatrix WikiMatrix
Cuando todas las damas estaban llorando en sus pañuelos, a los Amorcillos se les ocurrió una idea preciosa.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Debajo una larga teoría de amorcillos avanza sobre carros arrastrados por cada tipo de animal.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificWikiMatrix WikiMatrix
Me pregunté si esto tendría algo que ver con la visita a Evalina o si habría encontrado algún nuevo amorcillo.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Arbaces se postró ante Iona, y niños, pequeños y hermosos amorcillos, sirvieron el festín.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Cupido, el dios del amor, no tiene siempre el aspecto de un amorcillo despreocupado y alocado, con el pelo revuelto?
Do you think that' s possible?Literature Literature
Ella fue quien me puso el nombre de Eroción, porque de pequeño parecía un amorcillo.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Cincelé en ella unos follajes, a estilo antiguo, un buen número de amorcillos y otras hermosas figuras.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
No reconozco más que un amorcillo
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeramente, en la base, había un cuadrado de cartón azul que figuraba un templo con pórticos, columnatas y estatuillas de estuco todo alrededor, en hornacinas consteladas de estrellas de papel dorado; después, en el segundo piso, se erguía un torreón en bizcocho de Saboya, rodeado de pequeñas fortificaciones de angélica, almendras, uvas pasas, cuarterones de naranjas; y, finalmente, en la plataforma superior, que era una pradera verde donde había rocas con lagos de confituras y barcos de cáscaras de avellanas, se veía un Amorcillo balanceándose en un columpio de chocolate, cuyos dos postes terminaban en dos capullos naturales, a modo de bolas, en la punta.
I hope so, tooLagun Lagun
Y en el palacio de Versalles, Francia, representa a figuras humanas, amorcillos y flores.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise availabletaking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsjw2019 jw2019
Y he aquí la gran pieza de la cabecera; una ronda de amorcillos sobre un enrejado de plata.
not determinedLiterature Literature
¿Ese monumento de mármol blanco con amorcillos que se calientan los dedos...?
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Amorcillos, faunos, psiques y cupidos decoran los montantes de madera del sillón.
Call your next witnessLiterature Literature
... Y hétenos aquí con el pobre niño de seis años, un amorcillo, sin pan, ni ropa, y en la calle.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.