amordazaréis
amordaza oor Engels
amordaza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of amordazar.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of amordazar.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of amordazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que yo pudiera decir nada, el otro me amordazó con una bola de piedra.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
El olor era repugnante, y él amordazó, pero fue capaz de evitar los vómitos.
Some had reservationsLiterature Literature
Amordaza a ese hombre.
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su arma favorita es un cuchillo, y la mayor parte de las veces las ata y amordaza para forzarlas.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
El siguiente giro de la tela acalló su voz, se hundió profundamente en su boca y la amordazó.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
Las amordaza y las azota hasta la muerte.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
Si las atas y amordazas, de manera que no puedan esgrimir ninguna cruz ni nombrar a Jesús...
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Y si lo hizo, ¿por qué ató a la perra y la amordazó?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Luego amordazó y ató a Ruth a un árbol y la obligó a ver cómo estrangulaba a su amante con sus propias manos.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
Uno de los lictores, incapaz de aguantar más aquel sonido, lo amordazó con un trapo ensangrentado.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
¿ Hay que seguir teniéndola amordaza?
Get some restopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no la amordazó?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y amordazó a cualquiera empleado en calidad oficial, como Robert aquí.
This is....This is your lifeLiterature Literature
Ella había visto la locura en sus ojos cuando la amordazó y le ató las manos a la espalda.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
La amordaza y la desnuda y le dice que si intenta escapar la matará.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Las ata, las amordaza y las obliga a ver videos de sus otras víctimas.
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya dentro, Queso ató y amordazó a la reina viuda mientras Sangre estrangulaba a su doncella.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Me amordazó después de usarme por primera vez.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Amordaza y ata a ocho muchachas de alrededor de veinte años.
aint you ever seen a gun before wheres the girlLiterature Literature
Durante los diez años que estuvo en el poder, Putin consolidó y fortaleció las fuerzas de seguridad, intimidó y encarceló a los opositores y amordazó a los medios y a las cortes.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingNews commentary News commentary
Le amordazas y le metes en el retrete
I' ve got # hours to make you a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
La que el hombre enmascarado le quitó la noche que lo amordazó en el garaje era un duplicado.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Bob ata y amordaza a Bart en el asiento del coche y se dirige a un lugar donde se unen cinco estados, para matarlo allí.
Lights are low, she' s on fireWikiMatrix WikiMatrix
Te retuvo y te amordazó para mantenerte alejada de mí.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colton puede ser algo impetuoso, pero siempre entra en razón cuando lo amordazo y le explico las cosas.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.