análisis a posteriori oor Engels
análisis a posteriori
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PPR
post-project review
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la apreciación de la Comisión es errónea, ya que se basa únicamente en un análisis a posteriori.
Toot- ti- tootEurLex-2 EurLex-2
Y eso no es producto de la claridad que otorga el análisis a posteriori.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
Recomendamos que la organización prepare una sala especial para el análisis a posteriori.
Are you going to give it to me?Literature Literature
No digo que lo que escribe no haya existido, sólo que es un análisis a posteriori.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
• Un OKR asignado que no alcanza el 1,0 en su fecha estipulada requiere un análisis a posteriori.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and theMember State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Tampoco podemos convertir un análisis a posteriori en una explicación causal.
So what do we know so far?Literature Literature
Pero eso es un análisis a posteriori.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
3.2 Análisis a posteriori de la liberalización del transporte de mercancías por ferrocarril
I mean, did you really think that I was a government agent?EurLex-2 EurLex-2
Análisis a posteriori de la liberalización del transporte de mercancías por ferrocarril
It' s under the mat.- Come onoj4 oj4
Yuanping alegó que tal análisis a posteriori no podía utilizarse para justificar las conclusiones iniciales.
So, lay it out for meEurLex-2 EurLex-2
La ponente lamenta que sólo un análisis a posteriori permita conocer con exactitud las sumas destinadas a los intercambios.
Yeah, but it wears off if I fall asleepnot-set not-set
La investigación de mercado subrayó que los problemas de competencia se refieren a la distribución de análisis a posteriori.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurLex-2 EurLex-2
En efecto, un análisis a posteriori, incluso el mejor posible, es siempre aleatorio y parcial (muestreo limitado y no exhaustivo).
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurlex2019 Eurlex2019
Desde un punto de vista económico, el estudio [...] hace un análisis a posteriori basado en indicadores financieros relativos al período
Other rolled or flaked grainsoj4 oj4
Dos estudios[42], sobre transporte y medio ambiente, utilizaron el análisis a posteriori de costes y beneficios para evaluar el impacto.
No phone call.Copy this for meEurLex-2 EurLex-2
Desde un punto de vista económico, el estudio [...] hace un análisis a posteriori basado en indicadores financieros relativos al período 1997-2007.
You, I can' t rememberEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, los análisis previos a la inversión son pruebas admisibles, contrariamente a los análisis hechos a posteriori.
This and your partEurLex-2 EurLex-2
Varias de las recomendaciones del informe de análisis a posteriori (respuesta de la CEPAL al terremoto del 27 de febrero) ya se han aplicado.
A motorised traction table for stretching the spineUN-2 UN-2
Las condiciones de referencia biológicas específicas del tipo basadas en una modelización podrán derivarse utilizando modelos de predicción o métodos de análisis a posteriori.
The stone archEurLex-2 EurLex-2
v) Las condiciones de referencia biológicas específicas deltipo basadas en una modelización podrán derivarse utilizando modelos de predicción o métodos de análisis a posteriori.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
La Comisión subraya que, a fin de reducir los riesgos al mínimo, sus servicios realizan con regularidad análisis a posteriori del funcionamiento del régimen.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
v) Las condiciones de referencia biológicas específicas del tipo basadas en una modelización podrán derivarse utilizando modelos de predicción o métodos de análisis a posteriori.
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
439 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.