andar en trineo oor Engels
andar en trineo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go sledding
De niña, siempre quise andar en trineo.
I always wanted to go sledding as a kid.
sled
Esquiamos allí, anduvimos en trineo, hicimos muñecos de nieve.
We skied there, we went sledding, made some snowmen.
sleigh
Imágenes de muñecos de nieve, andar en trineo.- ¿ Quiere que le talemos uno?- ¿ Yo?
It' s images of snowmen, sleigh rides.- You want us to cut you one?- Me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imágenes de muñecos de nieve, andar en trineo.- ¿ Quiere que le talemos uno?- ¿ Yo?
It walks youopensubtitles2 opensubtitles2
Ya saben, poder andar en trineo tener peleas con bolas de nieve...
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por andar en trineo pingüino conmigo.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me encanta andar en trineo!
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vamos a andar en trineo!
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie podía andar en trineo, o patinar o hacer un muñeco de nieve como tu abuela.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que andar en trineo.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Si te portas bien –dijo la mujer–, más tarde podrás andar en trineo con Lada y Bogdan.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
De niña, siempre quise andar en trineo
We' il keep going this wayopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando yo era chico fui a andar en trineo con mi papá
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Te gusta andar en trineo?
Unless he recantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya saben, poder andar en trineo tener peleas con bolas de nieve...
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero iremos a andar en trineo a Pilgrim Hill.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
De niña, siempre quise andar en trineo.
The measures necessary for the implementation ofDirectives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... andar en trineo en el invierno...
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordó la vez que David le rogó que lo llevara a andar en trineo en el campo de golf.
I' m right here, ProkLiterature Literature
—Sí, y mira, cuando lleguemos a casa y te sientas mejor a ella le gustaría andar en trineo contigo.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
Uno de los lugares favoritos de los Grisha para visitar y andar en trineo y, en mejores tiempos, realizar festivales.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
;... andar en un trineo abierto de un solo caballo!
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me obligué a echar a andar entre el rastro del trineo, la única cosa en que podía pensar o que podía hacer.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
De la misma manera, patinar y andar en trineo son formas divertidas de disfrutar de las bajas temperaturas.
I' m gonna have my best friend back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caminar con raquetas de nieve y andar en trineos con perros son otras de las aventuras de invierno.
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inscríbete para una épica aventura de invierno como practicar esquí de fondo, hacer snowboard o andar en trineo.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
84 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.