nunca se olvida de su aniversario de boda
he never forgets their wedding anniversary
aniversario de bodas oor Engels
aniversario de bodas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wedding anniversary
en
the anniversary of the date on which a wedding took place
Hoy es el aniversario de bodas de mis padres.
Today is my parents' wedding anniversary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejad que os hable de lo romántico que fue mi primer aniversario de bodas.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
En realidad, nuestro aniversario de bodas.
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una comilona en un restaurante coincidiendo con los cumpleaños y los aniversarios de bodas.
dont do thisLiterature Literature
¿Cómo puedes seguir con nuestro viaje de aniversario de bodas?
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es nuestro aniversario de bodas mañana
Because I believe he' s leading you into a trapopensubtitles2 opensubtitles2
—Hemos decidido celebrar (en la medida de lo posible) nuestro aniversario de bodas en casa —dijo John—.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Hoy es nuestro aniversario de bodas!
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que se olvide de vuestro aniversario de bodas, pero en enero te traerá violetas.
Wind directionLiterature Literature
Es el 20mo. Aniversario de bodas de esa pareja.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo voy a estar en Alvesley Park, con motivo del aniversario de bodas de los condes de Redfield.
I am amazed at you people!Literature Literature
Ella no entiende por qué tuve que viajar a París y perderme nuestro aniversario de bodas número 24.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi fin de semana de aniversario de bodas está oficialmente arruinado.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es nuestro aniversario de bodas...
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Festejé aquí mi aniversario de bodas.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el año que viene iremos a celebrar nuestro aniversario de bodas allí.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Tu padre y yo... estamos por celebrar nuestro 40 aniversario de bodas. ¿Sabes por qué?
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es nuestro aniversario de bodas mañana.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer va haber ahí una muy concurrida celebración del aniversario de bodas de los condes de Redfield.
And what do I get in return?Literature Literature
¡ Es mi aniversario de bodas!
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ethan Walsh lo hizo edificar para su esposa en el segundo aniversario de bodas.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
25 aniversario de bodas 3 años atras.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tenía que ser precisamente hoy el aniversario de bodas de Blake?
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
Es el aniversario de bodas de mi mamá.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así será más fácil recordar el día del aniversario de bodas.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
—¿Qué día de enero era su aniversario de bodas?
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
2321 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.