antivitamina oor Engels

antivitamina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

antivitamin

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

antivitaminas
antivitamins · folic acid antagonists · methotrexate · vitamin antagonists

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se objetivó cardiopatía estructural en el 32% de casos e insuficiencia cardiaca en el 29,5%. El 72% de pacientes recibía tratamiento anticoagulante, 60% con antivitamina K y 12% con anticoagulantes directos.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementscielo-abstract scielo-abstract
El isómero S es más importante debido a su fuerte potencial antivitamina K.
I could lose contractsLiterature Literature
(Las antivitaminas son sustancias similares a las vitaminas en su estructura.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
A diferencia de los fármacos antivitamina K, habitualmente no hay que ajustar la dosis del fármaco: son dosis fijas una o dos veces al día en función de la enfermedad y del peso del paciente.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que la síntesis de la proteína C es dependiente de la vitamina K, las tasas de proteína C son reducidas durante los tratamientos con antivitamina K. La dosificación de proteína C puede realizarse un mes después de terminado el tratamiento antivitamina K. Este no está influenciado por un tratamiento por heparina.
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos medicamentos tienen muchas indicaciones para evitar las sobredosis, las situaciones de riesgo hemorrágico y los accidentes hemorrágicos en los pacientes tratados con antivitamina K.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hojas del canelero también contienen cumarinas (antivitamina K), por lo que se debe utilizar con precaución, especialmente en caso de tomar medicamentos.
Relax, Tonho.Next time we set things straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una advertencia en relación al ginkgo biloba: Sus semillas contienen ginkgotoxina (4'-O-metilpiridoxina), una "antivitamina" que puede conducir a problemas neurológicos en ciertas personas, en particular en aquellas con deficiencias de ciertas vitaminas B.14 Las vitaminas B son importantes, no solo al consumir ginkgo, sino que también ayudan a reducir el encogimiento del cerebro y a prevenir enfermedades cerebrales degenerativas.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tratamientos con antivitamina K inducen un déficit adquirido de factores de coagulación que dependen de la vitamina K (factores II, VII, IX y X) y, por tanto, aumentan el tiempo de Quick y el tiempo de tromboplastina parcial activada.
Do you have kids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metaanálisis de los 6 ensayos clínicos en fase 3 con los nuevos anticoagulantes orales directos (ACOD) comparados con los antivitaminas K (AVK) en el tratamiento de la enfermedad tromboembólica venosa (ETV) en su fase aguda.
I don' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
anticoagulantes orales, que bloquean la acción de la vitamina K (antivitamina K, o AVK) y cuya efectividad se controla mediante un análisis de sangre: el INR (anteriormente TP);
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principalmente se están utilizando los fármacos antivitamina k aunque ya están comercializados los Nuevos Anticoagulantes Orales que actúan a diferentes alturas de la cascada de coagulación y presentan mejoras respecto a los anteriores.
MuIler' s down in the Arab quarter nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los fármacos antivitamina K (AVK), la vitamina K y el complejo de concentrado protrombínico (CCP) pueden restaurar la hemostasia, pero para los NACO no existen agentes disponibles clínicamente probados para revertir su efecto anticoagulante y aminorar los efectos de las hemorragias.
Do what you have to do to get a leadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apixaban tendría un perfil más favorable comparado con la utilización de los otros ACOD o con las drogas antivitamina K [7].
You gave us a sick childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El factor VII y la proteína C son los primeros factores disminuidos por los tratamientos con antivitamina K. Top
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta particularidad es el fundamento del uso del tiempo de Quick o, mejor dicho, de la expresión de este que tiene en cuenta tanto la magnitud del déficit inducido como la sensibilidad para el seguimiento y la adaptación de los tratamientos con antivitamina K.
Look at the bloody, shitty underpantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden administrar medicamentos antivitamina K tras un embolismo pulmonar para reducir el riesgo de formación de coágulos.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al principio los médicos administramos inyecciones de heparina, pero cuando el paciente se va a casa intentamos sustituir las inyecciones por pastillas: son las antivitaminas K, entre las cuales la más conocida es el acenocumarol (comercializado como Sintrom®).
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.