apóyenme oor Engels

apóyenme

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

support me

Mis queridos amigos griegos, ayúdenme y apóyenme.
My dear Greek friends, help me and support me.

voorbeelde

Así que tengan, apóyenme.
So here, show some support.

Apóyenme, hermanos.
Back me up, bros.

Porfavor, apoyenme.
Please support me a lot

Apóyenme en esta tarea, y las viejas divisiones serán olvidadas.
Support me in this task, and old divisions will be forgotten.

Demonios inferiores, apóyenme.
Lower demons, support me.

Miren, muchachos, sólo apóyenme en esto. ¿ De acuerdo?
Look, guys, just go with me on this one, all right?

Apoyenme, gente.
Support me, people.

Apóyenme.
Back me up here.

Así que, por favor, apoyenme o quítense de mi camino.
So, please, get behind me or get the hell out of my way.

Por favor, apóyenme
Please go my way

Por favor, apóyenme.
Please go my way.

Apóyenme, y ganaremos.
Stand with me, and we'll win.

Apóyenme y yo les enseñaré el camino del honor.
Follow me, and I will show you honor.

Mis queridos amigos griegos, ayúdenme y apóyenme.
My dear Greek friends, help me and support me.

Por favor, apóyenme asegurando que respetemos los principios fundamentales de Europa y nuestra resolución de abril y no enmendemos el apartado 26 del informe Moscovici.
Please support me in ensuring that we adhere to our basic European principles, to our April resolution – and let us not amend paragraph 26 of the Moscovici report.

Apóyenme.
Back me up, here.

Niñas, apóyenme.
Girls, back me up here.

Espero que les haya gustado esta publicación, si fue así apoyénme compartiendo en sus redes sociales.
I hope you’ve enjoyed this post if so, help me by sharing on your social media sites.

¡Apóyenme, y nunca mas sufrirán hambre!
Stick with me, and you'll never go hungry again!

Por favor ayúdenme y apóyenme!!
Please help me and support me!!

Compréndanme, apóyenme con todo el poder de ustedes y los conduciré a su conquista, y su nombre se unirá a los de los treinta y seis estados que forman este gran país de la Unión.
Only enter into my plans, and second me with all your power, and I will lead you to its conquest, and its name shall be added to those of the thirty-six states which compose this Great Union.”

Y, por favor, apóyenme para pedir un camino expedito hacia la ciudadanía y una solución permanente para los recipientes de DACA.
And, please support me in calling for an expeditious path to citizenship and a permanent solution for DACA recipients.

Por favor, apóyenme en este asunto.
Please support me on this matter.

Es una mitología mucho más sencilla, tal vez la más simple que he creado junto a Tinta Nocturna (¡apóyenme comprándola o descargándola!)
It's a way much simpler mythology, maybe the simplest I have ever created beside Tinta Nocturna (support me by buying or downloading it!)

La principal diferencia con esta web es que podría ayudarme a conseguir un editor para el libro, así que por favor, apóyenme allí, cada comentario o una visita al capítulo contará, y tendrán mi eterna gratitud.
The main difference with this web is that it could help me get a publisher for the book, so please, support me on there, every comment or a visit to the chapter will count, and you'll have my eternal gratitude.