apagaran oor Engels
apagaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of apagar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of apagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consiguió cortar la mayor parte antes de que se apagaran las luces del sótano.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Se apagarán los micrófonos de los oradores que excedan el tiempo asignado.
all electricity producers and electricity supplyundertakingsestablished within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andUN-2 UN-2
Sería como si se apagaran las últimas luces y las tinieblas lo devorasen todo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Ruth esperó a que todas las luces del décimo piso se apagaran y después se encaminó a la oficina de Bobbo.
Give it back to me!Literature Literature
— las luces de circulación diurna se apagarán automáticamente cuando:
I was frightenedEurLex-2 EurLex-2
Las garras así revividas parecen ser indestructibles, sobreviviendo a acuchilladas a través del cráneo, y electrocución, perdiendo una parte del cuerpo, cayendo desde la altura de un rascacielos, etc. Si se exponen al frío extremo, las Garras recuperadas se apagarán, entrando en una especie de estasis.
Yes.And contents, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, si el altavoz o la pantalla inteligente y las luces inteligentes están en el salón y dices "Ok Google, apaga las luces", las luces del salón se apagarán.
and now youre gonna wake me up at # every single morningsupport.google support.google
Ellos debían de estar siguiendo las luces, y cuando las luces se apagaran por un minuto no sabrían dónde estábamos.
It was really pleasingLiterature Literature
Cuando estén conectadas las luces antiniebla traseras, no se apagarán éstas al pasar de la luz de cruce a la luz de carretera o viceversa
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buteurlex eurlex
Sin informar de ello a los responsables de Investici, los técnicos de Aruba S.p.A permitieron que se apagaran todos los servidores y que los agentes de policía recuperaran información y datos reservados de un número importante de usuarios.
But those three, they were always together, thoughnot-set not-set
Sus amigos lo recordaban garabateando bajo las sábanas a la luz de una linterna mucho después de que apagaran las luces.
The right pathis the lucky pathLiterature Literature
Todos los indicadores de dirección situados en el mismo lado del vehículo se encenderán y apagarán mediante el mismo mando.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Todas las luces de la casa se apagarán automáticamente y no debes hablar.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Todas las luces indicadoras de dirección situadas en un mismo lado del vehículo se encenderán y apagarán con el mismo mando y deberán parpadear sincrónicamente.
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
Debíamos esperar a esa noche, cuando apagaran las luces, para oír la historia de Lina.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Les dije que apagaran en cinco minutos.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le comunicó que en julio de 2011, cerca de Burin, las Fuerzas de Defensa de Israel habían instalado barricadas en los caminos para impedir que se apagaran los incendios que habían provocado los colonos israelíes y que produjeron la destrucción total de huertos palestinos.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonUN-2 UN-2
El sacerdote retrocedió un paso y esperó a que las llamas se apagaran.
This girl has problemsLiterature Literature
—Desde luego, Ethel la «Inteligente» habló con usted medio segundo antes de que se apagaran las luces.
When' d you get into town?Literature Literature
Luego se apagarán, uno a uno
Who did you sell them to?opensubtitles2 opensubtitles2
Dejando que se apagaran en mí.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Había tenido razón al suponer que tendría tiempo de quemarse antes de que apagaran el incendio.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Esperaría hasta que apagaran las luces.
I know how to work a ClLiterature Literature
De hecho, solo nos permitían hablar entre nosotros en la cabaña, antes de que apagaran las luces.
Give me a numberLiterature Literature
Montel Vontavious Porter interfirió en el combate de Kane contra Mr. Kennedy, ayudando a Kennedy a acabar con él. Después de que las luces se apagaran y la música del Undertaker empezara Kane se había ido, sin haber manera de encontrarle.
I just wanted to make sureWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.