apagar la luz de noche
to put out the light at night · to switch off the light at night · to turn off the light at night
apagara oor Engels
apagara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of apagar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of apagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que incluye cómo apagar una sola plataforma a la vez.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces me gustaría apagar la película, perderla para siempre.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
Incluso podría ser cierto; con frecuencia olvidaba apagar el fogón y las luces.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Y tiene que haber agua para apagar el carbón con ella cuando la pila se deshaga.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.Literature Literature
La luz angular se APAGARÁ automáticamente cuando el indicador de dirección esté APAGADO o el ángulo de giro haya vuelto a la posición de frente.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurlex2019 Eurlex2019
Dancer, fue a la habitación de Phil... justo después de apagar la luz en el Lichee, ¿verdad?
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, nunca había creído en los fantasmas, pero le daba miedo apagar la luz.
What can I get you?Literature Literature
Y entra a apagar el calentador del estudio.
It doesn' t workLiterature Literature
No puedo apagar la llama.
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego dejó las botellas en la mesa de la cocina y sin apagar la luz, se fue a la cama.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
LLEGUÉ a casa hacia medianoche, me duché, me metí en la cama y me disponía a apagar la luz cuando sonó el teléfono.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
El agua jabonosa salpicaba entre nosotros y hacia los lados, y acabó por apagar una vela y luego otra.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Vamos, apagar su cigarrillo.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Alex irá a la Roci para apagar lo que quede encendido —dijo Holden mientras se encogía de hombros—.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
—Apagar el dolor es peligroso.
What if Charlie was there?Literature Literature
Apuesto a que no eres capaz de apagar la lámpara.
Get him off of me!Literature Literature
Tenemos sus tarjetas de acceso y teléfonos y el temporizador automático no se apagará hasta mañana a las 8:00 a.m.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguna forma de que puedas apagar esas cosas?
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La notaba cada vez más ausente, como si de pronto la luz de su cabeza se apagara y se sumiera en la oscuridad.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Podemos apagar lo que tengan de defensas y ustedes llegan a repartir disparos con la Halo.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
No te olvides de apagar el horno.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres apagar esa mierda?
They' ve taken Laszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como apagar una luz... ocurrirá una detrás de la otra.
It' s committing a sin by doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo apagar las luces?
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debe dejar apagar este don; debe hacerlo cada vez más vivo por medio de la fe.
Eventually, one night...Dave went for someonevatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.