apagado al aire oor Engels

apagado al aire

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

air slaking

voorbeelde

Permanecí asomada a la ventana más de lo normal, como si me hubiese apagado al contacto con el aire.
I peered out the window longer than usual, as if coming into contact with the outside air had made me shut down.

Iba a encender la chimenea de la habitación, pero al final he apagado el aire acondicionado y ya está.
I was going to start a fire in my room, but I turned the air-con off instead.”

Tan solo algunas montañas, antiguos volcanes apagados, las cosas que se ven al aire libre.
Just some towering mountains, old dead volcanoes, mostly the kind of stuff you find outside.

sonó la elegante expulsión de aire, al ser apagada.
went the elegant expulsion of breath as he extinguished it.

Sus pezones, en discos de piel de un pardo apagado, se endurecieron por su exposición al aire y a la mirada de él.
Her nipples, in disks of skin faint brown in color, were stiffened by their exposure to the air and to his seeing.

El óxido de cobalto que se obtiene cociéndolo al aire tiene asimismo un aspecto apagado.
The cobalt oxide that is obtained by roasting it in air is also dull in appearance.

Cuando la cal apagada se mezcla con arena y se expone al CO2 del aire, se endurece para formar mortero.
When slaked lime is mixed with sand and exposed to the CO2 of the air, it hardens to form mortar.

Pero ahora pensó que podía ser debido al humo de las dos velas, apagadas por la corriente de aire.
But now he thought it might well have been caused by the smoke of the two candles, snuffed out by the draught.

Vuestros climas, más duros, crean más necesidades; la plaza pública durante seis meses en el año es un sitio incómodo, vuestra voz apagada puede hacerse o ir al aire libre; dáis más al lucro que a la libertad y teméis menos la esclavitud que la miseria.
Your severer climates add to your needs; for half the year your public squares are uninhabitable; the flatness of your languages unfits them for being heard in the open air; you sacrifice more for profit than for liberty, and fear slavery less than poverty.

Habían apagado el incendio antes de que Lucas llegara al hotel, pero el aire seguía impregnado con el olor del humo.
The fire had been put out before he'd even got back to the hotel, but the smell of smoke still hung heavy in the air.

Algunos fluorescentes parpadeaban, confiriendo al túnel cierto aire de película de terror, y otros estaban apagados.
A few of these were stuttering, giving the tunnel a horror movie feel, and a few others were dead out.

Se evaporó al instante, elevándose en el aire como el humo de una cerilla recién apagada.
It evaporated instantly, rising into the air like smoke from a snuffed match.

Esta permanecía apagada, ya que hacía mucho calor y la casa, al ser muy antigua, no disponía de aire acondicionado.
No fire burned, since it was downright hot and the house, being ancient, had no air-conditioning.

Al momento el aire acondicionado se puso en marcha y les llegó el murmullo apagado de la música dance por la radio.
In a moment he had the air-conditioning going and the low murmur of dance music from the radio.

$9.99 $11.99 17% APAGADO Al aire libre de la bicicleta de la bolsa del bolso del manillar con la cubierta de la pantalla táctil para Max 10 "Smartphone Rose Red Se envía en 3-7 días
$9.99 $11.99 17% OFF Outdoor Bicycle Bike Pouch Handlebar Bag with Touch Screen Cover for Max 10" Smartphone Rose Red Ships in 3-7 days

Para alertar al público y a otras estaciones "aguas abajo", simplemente se emitía una secuencia de apagado de la estación emisora durante cinco segundos, voviendo al aire durante otros cinco segundos, apagar nuevamente durante cinco segundos, volver al aire nuevamente(durante 5 segundos), y luego transmitir un tono de 1 kHz durante 15 segundos, emitiéndose a continuación el mensaje al público acerca de lo que estaba ocurriendo.
CONELRAD had a simple system for alerting the public and other "downstream" stations, consisting of a sequence of shutting the station off for five seconds, returning to the air for five seconds, again shutting down for five seconds, returning to the air again (for 5 seconds), and then transmitting a 1 kHz tone for 15 seconds.

Pero luego, la cuerda de MI al aire: si el primer dedo se inclina demasiado la cuerda de MI les va a quedar apagada.
But then, the open E string if the first finger is leaning over a little bit too much you'll get the open E string muted.

$84.99 $95.99 11% APAGADO Camping al aire libre 2 Persona de la tienda de capas dobles PU 4000 Impermeable Impermeable Canopy Rojo
$84.99 $95.99 11% FORA Outdoor Camping 2 Person Tent Double Layers PU 4000 Waterproof Rainproof Canopy Red

$82.99 $95.99 14% APAGADO Camping al aire libre 2 Persona de la tienda de capas dobles PU 4000 Impermeable Impermeable Canopy Rojo
$82.99 $95.99 14% OFF Outdoor Camping 2 Person Tent Double Layers PU 4000 Waterproof Rainproof Canopy Red

A alta velocidad, por encima de Mach 2,2, el motor a reacción sería apagado y el flujo de aire de la toma se dirigiría alrededor del motor a reacción directamente al RJ55.
At high speeds, starting above Mach 2.2, the jet engine would be shut down and the airflow from the intake would be routed around the jet engine and directly into the RJ55.

$3.69 $4.99 26% APAGADO Negro al aire libre Herramienta de acero inoxidable 20-en-1 de múltiples funciones de la EDC Se envía en 3-7 días
$3.69 $4.99 26% OFF Outdoor 20-in-1 Multifunctional EDC Stainless Steel Tool Black Ships in 3-7 days

$2.99 $3.99 25% APAGADO FURA impermeable al aire libre anti-choque sellado de contenedores de almacenamiento Naranja S
$2.99 $3.99 25% OFF FURA Outdoor Waterproof Anti-shock Sealed Storage Container Orange S

$4.59 $5.99 23% APAGADO FURA impermeable al aire libre anti-choque sellado de contenedores de almacenamiento Negro L
$4.59 $5.99 23% OFF FURA Outdoor Waterproof Anti-shock Sealed Storage Container Black L

$4.59 $5.99 23% APAGADO FURA impermeable al aire libre anti-choque sellado de contenedores de almacenamiento Naranja L
$4.59 $5.99 23% OFF FURA Outdoor Waterproof Anti-shock Sealed Storage Container Orange L

Añadir a la lista $31.62 $39.99 21% APAGADO Acampar al aire libre que va de excursión de múltiples funciones ultra-ligero de lana polar Saco de dormir azul
Add to wish list $31.62 $39.99 21% FORA Outdoor Camping Travel Hiking Multi-functional Ultra-light Polar Fleece Sleeping Bag Blue