aparatos clandestinos de seguridad oor Engels
aparatos clandestinos de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clandestine security structures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinando la existencia de cuerpos ilegales de seguridad y aparatos clandestinos de seguridad;
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearUN-2 UN-2
Por otro lado se prevé la instalación de la Comisión Investigadora de los Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad.
Operative part of the orderUN-2 UN-2
Por otro lado se prevé la instalación de la Comisión Investigadora de los Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?MultiUn MultiUn
El objetivo principal de la Comisión durante el año próximo seguirá siendo resolver las causas penales graves de impunidad relacionadas con aparatos clandestinos de seguridad
He' s not available right now, sirMultiUn MultiUn
El objetivo principal de la Comisión durante el año próximo seguirá siendo resolver las causas penales graves de impunidad relacionadas con aparatos clandestinos de seguridad.
Horikemizo : an irrigation channel .UN-2 UN-2
En consonancia con su mandato, la Comisión ha recomendado la aprobación de políticas públicas que permitan erradicar los aparatos clandestinos de seguridad y prevenir su reaparición.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upUN-2 UN-2
En consonancia con su mandato, la Comisión ha recomendado la aprobación de políticas públicas que permitan erradicar los aparatos clandestinos de seguridad y prevenir su reaparición
I' m old enough to choose my own religionMultiUn MultiUn
El artículo # del acuerdo otorgaría a la CICIACS la facultad de investigar la estructura y las actividades de los cuerpos ilegales y los aparatos clandestinos de seguridad
I need them for ransomMultiUn MultiUn
Se ha designado un mentor para ayudar al Gobierno de Guatemala en el marco de la Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS).
One new messageUN-2 UN-2
Se ha designado un mentor para ayudar al Gobierno de Guatemala en el marco de la Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS
Just scrap that whole ideaMultiUn MultiUn
La CICIG tiene como principal función determinar la existencia de cuerpos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad y colaborar con el Estado para la desarticulación de esos cuerpos y aparatos.
Do you think she' s in it with him?UN-2 UN-2
La labor de investigación que desarrolla la CICIG sobre las fuerzas de seguridad ilegales y los aparatos clandestinos de seguridad es sumamente importante para fortalecer el estado de derecho en Guatemala.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withUN-2 UN-2
En este contexto, al Canadá le complace el compromiso constante del Gobierno para con la creación de una Comisión para la Investigación de los Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad en Guatemala.
postal and e-mail addressesUN-2 UN-2
En este contexto, al Canadá le complace el compromiso constante del Gobierno para con la creación de una Comisión para la Investigación de los Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad en Guatemala
What the fuck is going on?Sir!MultiUn MultiUn
En cambio, la Corte de Constitucionalidad rechazó un acuerdo concertado en # entre el Gobierno y las Naciones Unidas para crear una comisión especial de investigación de cuerpos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad
Don' t look at me!I' m shooting hereMultiUn MultiUn
En cambio, la Corte de Constitucionalidad rechazó un acuerdo concertado en 2004 entre el Gobierno y las Naciones Unidas para crear una comisión especial de investigación de cuerpos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenUN-2 UN-2
Aplaudimos la petición de apoyo formulada a la OEA por el Procurador de los Derechos Humanos con miras a la participación en la comisión de investigación de grupos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aUN-2 UN-2
Aplaudimos la petición de apoyo formulada a la OEA por el Procurador de los Derechos Humanos con miras a la participación en la comisión de investigación de grupos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad
My monsters!MultiUn MultiUn
Las organizaciones de derechos humanos del Movimiento Nacional de Derechos Humanos participaron en la redacción de la recomendación inicial de creación de una Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyMultiUn MultiUn
Las organizaciones de derechos humanos del Movimiento Nacional de Derechos Humanos participaron en la redacción de la recomendación inicial de creación de una Comisión de Investigación de Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS).
He' il be fineUN-2 UN-2
Se propone lograrlo mediante la máxima coordinación posible con las autoridades nacionales encargadas de hacer cumplir la ley, con objeto de fomentar la capacidad de estas y demostrar que es posible desmantelar satisfactoriamente los aparatos clandestinos de seguridad
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?MultiUn MultiUn
El Comité se complace en señalar que en abril de 2006 el Estado Parte remitió a la Oficina del Secretario General una propuesta relativa a la creación de una comisión para la investigación de cuerpos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad.
You have to learn all new channelsUN-2 UN-2
Considerando que no se avanza en la superación de la impunidad y que el acuerdo para la creación de la Comisión de Investigación de Cuerpos Armados y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS) debería contar con el respaldo necesario de las autoridades,
That doesn' t matternot-set not-set
Considerando que no se avanza en la superación de la impunidad y que el acuerdo para la creación de la Comisión de Investigación de Cuerpos Armados y Aparatos Clandestinos de Seguridad (CICIACS) debería contar con el respaldo necesario de las autoridades
Seriously, no one caresoj4 oj4
El Comité se complace en señalar que en abril de 2006 el Estado Parte remitió a la Oficina del Secretario General una propuesta relativa a la creación de una comisión para la investigación de cuerpos ilegales y aparatos clandestinos de seguridad.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.