apariencia en dos dimensiones oor Engels
apariencia en dos dimensiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flat appearance
en
The recommended visual display of a control when it is nested inside another control or scrollable region.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es aplicable el artículo 3, apartado 1, letra c), de la Directiva 2008/95/CE como fundamento jurídico para denegar el registro de marcas que sean representaciones en dos o tres dimensiones de la forma o la apariencia de los productos?
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En caso de respuesta afirmativa a la pregunta 5, ¿se entiende que el artículo 3, apartado 1, letras b) y c), de la Directiva 2008/95/CE significa que la autoridad nacional encargada del registro debe aplicar, a la hora de apreciar las marcas consistentes en representaciones en dos o tres dimensiones de la forma o la apariencia de los productos, el criterio de apreciación de si el dibujo en cuestión difiere en gran medida de la norma o usos del sector empresarial, o puede fundarse la denegación en el hecho que dicha marca es descriptiva de la forma o la apariencia de los productos?
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efectivamente, en diversos niveles emerge dramáticamente la separación, e incluso la contraposición, entre las dos dimensiones: la de la búsqueda de la belleza, aunque comprendida reductivamente como forma exterior, como apariencia que se ha de perseguir a toda costa, y la de la verdad y la bondad de las acciones que se llevan a cabo para realizar un fin.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dovatican.va vatican.va
Sobre la perspectiva para la pintura es el primer tratado para hacer frente a la matemática de la perspectiva, una técnica para dar una apariencia de la tercera dimensión en dos dimensiones de obras tales como pinturas o relieves esculpidos.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haz dibujos en dos dimensiones y usa la herramienta de inflado para darles una apariencia 3D.
there' s only time for one of you to surviveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un hijo o una figura en 3 dimensiones se refiere a dos objetos componentes: un objeto geométrico y la apariencia de un objeto.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, se propone una plaza triangular con la que se potencia su carácter urbano con la aparición de dos fachadas que “cierran” la plaza dándole apariencia de mayor dimensión y que finalizan en dos puntos singulares: la zona destinada a cines, con fachada a la Heuvelplein, y un edificio destinado a viviendas que por su singularidad sería un referente urbano que marcaría la identidad de las nuevas construcciones y cuya imagen serviría como contrapunto al volumen de la iglesia.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Diseño 3D es el proceso de modelar un ‘objeto’ con apariencia de tres dimensiones a partir de un gráfico o imagen de dos dimensiones para ser proyectado en pantalla o papel.
I' m sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente, con la comercialización de ordenadores domésticos más potentes y la aparición de programas de dibujo y animación en dos dimensiones, conseguí -esta vez para Televisión Española en Catalunya, entre setiembre de 1987 y noviembre de 1988- dar a mis dibujos satíricos una apariencia más sofisticada, incluso con el efecto de simulación de hablar de los personajes, aunque hay que tener presente que trabajaba con una paleta de 256 colores y con una pantalla de muy baja resolución, como era la del Comodore Amiga.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas tienen un perfil esbelto y bajo de 435 x 94 x 378 mm (ancho, alto, fondo), con una calidad sobresaliente y diseñado para que sus dimensiones sean las de equipos de audio estándar, esbeltos en apariencia, pero dejando espacio para un disco óptico estándar de 5.25”” y dos discos duros de 3.5”.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, BANC-U se expresa en su sección que opone la gravidez de la base con la ingravidez del banco; la luminaria LLUM-I se asienta en el suelo y crece siguiendo el curso de la luz artificial hasta su caída definitiva al suelo; GAT-O es quizás el que mejor expresa la lucha entre estas dos fuerzas contrarias: una masa de piedra emerge del suelo, curvándose como el lomo de un gato en acción de defensa; y TEST-E se estrecha en su planta hasta perder la apariencia de una dimensión, marcando el espacio como una pequeña barca llena de plantas o flores. Test-e 1988
The shit hath hitteth... the fanethParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, BANC-U se expresa en su sección que opone la gravidez de la base con la ingravidez del banco; la luminaria LLUM-I se asienta en el suelo y crece siguiendo el curso de la luz artificial hasta su caída definitiva al suelo; GAT-O es quizás el que mejor expresa la lucha entre estas dos fuerzas contrarias: una masa de piedra emerge del suelo, curvándose como el lomo de un gato en acción de defensa; y TEST-E se estrecha en su planta hasta perder la apariencia de una dimensión, marcando el espacio como una pequeña barca llena de plantas o flores.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, BANC-U se expresa en su sección que opone la gravidez de la base con la ingravidez del banco; la luminaria LLUM-I se asienta en el suelo y crece siguiendo el curso de la luz artificial hasta su caída definitiva al suelo; GAT-O es quizás el que mejor expresa la lucha entre estas dos fuerzas contrarias: una masa de piedra emerge del suelo, curvándose como el lomo de un gato en acción de defensa; y TEST-E se estrecha en su planta hasta perder la apariencia de una dimensión, rodearlo con los brazos, contrasta con la gruesa base que le da estabilidad y que permite posar los pies o las bolsas de sus usuarios con toda comodidad.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, BANC-U se expresa en su sección que opone la gravidez de la base con la ingravidez del banco; la luminaria LLUM-I se asienta en el suelo y crece siguiendo el curso de la luz artificial hasta su caída definitiva al suelo; GAT-O es quizás el que mejor expresa la lucha entre estas dos fuerzas contrarias: una masa de piedra emerge del suelo, curvándose como el lomo de un gato en acción de defensa; y TEST-E se estrecha en su planta hasta perder la apariencia de una dimensión, rodearlo con los brazos, contrasta con la gruesa base que le da estabilidad y que permite posar los pies o las bolsas de sus usuarios con toda comodidad.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.