aplicación rectal oor Engels
aplicación rectal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rectal application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos farmacéuticos,En concreto productos líquidos, semisólidos o sólidos para aplicación vaginal, rectal o cutánea
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modestmClass tmClass
Preparaciones para aplicación tópica, subcutánea, intracutánea, transcutánea, rectal y oral para la piel y la mucosa, en particular la mucosa intestinal
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?tmClass tmClass
Está disponible para su aplicación por múltiples vías, incluidas oral, intramuscular, intravenosa, rectal y subcutánea.
My music must be powerfulLiterature Literature
Preparaciones para aplicación tópica, subcutánea, intracutánea, transcutánea, rectal y oral para la piel y la mucosa, en particular la mucosa intestinal, productos para rellenar lesiones de los dientes, tejidos o huesos
for tests carried out in ovine and caprine animalstmClass tmClass
El aplicador incluido en el paquete facilitará la aplicación rectal.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respecto a la aplicación rectal, acostumbra utilizarse para problemas gastrointestinales con el fin de que los cannabinoides no sean digeridos por el estómago.
He' s the invisible manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la toxicidad general , la posibilidad de una toxicidad local en el lugar mismo de la aplicación deberá ser objeto de una gran atención , como por ejemplo en los casos de aplicación cutánea , vaginal , endovenosa , intramuscular , rectal , subcutánea , intra-articular , endorraquídea , conjuntival , intranasal y auricular , o cuando el medicamento sea administrado por inhalación .
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con la declaración pública del CMBP acerca de la interpretación del término «uso externo» en el ámbito de los medicamentos tradicionales a base de plantas, dicho término significa, principalmente, aplicación sobre la piel, pero incluye la administración tópica, oral, nasal, rectal, vaginal, ocular o auricular.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
En cuanto a la ulcéra duodenal, la vagotomía proximal ha ganado preferencia como el procedimiento de elección. El uso de los suturadores automáticos se ha hecho popular en la anastomosis esofagogástrica, transección esofágica por várices sangrantes, resecciones anteriores bajas por cáncer rectal, resecciones pulmonares atipicas y cierre del muñón bronquial; otras aplicaciones se han visto limitadas por razones económicas.
Then I can see you too Karan!springer springer
Una enfermera procede a la preparación previa, el rasurado y probablemente la aplicación de un enema rectal.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vía de aplicación sistémica solo por vía rectal.
Class valedictorianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considere que aún existen interrogantes sobre su seguridad a largo plazo, y todavía existe la posibilidad de que se presenten efectos secundarios.44 También, recomiendo hacer una aplicación transmucosal (rectal), ya que esto permite que haya una absorción más eficaz e inhibe la producción de los metabolitos no deseados de DHEA.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente, el método de aplicación es a través de la vía rectal.
The only thing left is making sure you don' t narc on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El analgésico se puede administrar por vía oral, rectal, por inyección o aplicación tópica de acuerdo con el tipo y la intensidad del dolor.
Is my daddy gonna be OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El antigeno Carcinoembrionario (CEA) tiene diversas aplicaciones en el manejo del paciente con cáncer colo-rectal.
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A un paciente masculino de 23 años de edad con el cuadro clínico del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, se aplicó 120 μg de ozono cada tercer día en 18 ocasiones como la ozonoterapia, alternando la autohemoterapia y aplicación ozono por vía rectal.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supositorios rectales y vaginales de picazón: nombres y métodos de aplicación | Competente sobre la salud en iLive
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la retinosis pigmentaria, las vías de aplicación de este gas pueden ser variadas: autohemoterapia, intramuscular e insuflación rectal.
Yes, I did.I loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El protocolo consistió en la aplicación de 20 sesiones de ozono rectal en dosis de 20 μg/mL x 120 mL y 4 sesiones de ozono Intraarticular / Extraarticular en dosis 10 μg/mL x 5 mL.
Here, I' il take thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las pacientes fueron tratadas con O2-O3 intramuscular con 10 sesiones 2 veces a la semana con dosis de 15 mL, conjuntamente se les administró de forma sistémica 10 sesiones 2 veces a la semana alternando por insuflación rectal y la aplicación intravenosa de solución salina 0,9 % ozonizada.
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentamos una serie de 6 casos de tumor carcinoide rectal tratados endoscópicamente con polipectomía, polipectomía con elevación y aplicación de banda elástica.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al primero se le aplicó tratamiento convencional y al segundo se le agregó, al tratamiento convencional, la ozonoterapia, que consistió en la aplicación por ciclos y por vía rectal de entre 15 a 20 sesiones, con intervalos de seis meses entre cada ciclo.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus aplicaciones mas comunes están para el tratamiento de los desordenes de la piel, de los problemas rectales, y de los desordenes del sistema inmune.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus aplicaciones mas comunes están para el tratamiento de los desordenes de la piel, de los problemas rectales, y de los desordenes del sistema inmune.
Wednesday # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus aplicaciones mas comunes están para el tratamiento de los desordenes de la piel, de los problemas rectales, y de los desordenes del sistema inmune.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.