aplicación residente en memoria oor Engels
aplicación residente en memoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
memory-resident application
en
A program that remains loaded in memory even when it is not running, so that it can be quickly invoked for a specific task performed while another program is operating.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto significa que el rendimiento nunca es tan bueno con memoria virtual como lo es cuando la misma aplicación esta 100% residente en memoria.
Let that shit ride, manCommon crawl Common crawl
El nombre "Plus/4" hace referencia al paquete de oficina residente en la memoria ROM compuesta por 4 aplicaciones (procesador de textos, hoja de cálculo, bases de datos, y gráficos); fue anunciado como "el equipo de la productividad con software incorporado".
But hot damn, don' t shoot nowWikiMatrix WikiMatrix
Condiciones de Permanencia - Si el presentador de anuncios se mantiene residente en memoria, y continuamente le molesta con anuncios, incluso si la aplicación principal que usted instaló no está activa, y no se le advirtió durante la instalación.
Shut up. here we goCommon crawl Common crawl
La virtualización disminuye el coste total de propiedad, y disponer de más memoria para virtualizar escritorios se traduce en una mayor velocidad de las aplicaciones residentes en la memoria.
I' il see you in another life... when we are both catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La virtualización disminuye el coste total de propiedad, y disponer de más memoria para virtualizar escritorios se traduce en una mayor velocidad de las aplicaciones residentes en la memoria.
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante recordar que existe una tendencia a que las aplicaciones permanezcan residentes en la memoria del sistema operativo.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, estas estimaciones NO toman en consideración la influencia que las aplicaciones adicionales residentes en la memoria (por ejemplo, los monitores de antivirus) ejercen en la utilización de la memoria y el rendimiento del procesador.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AAA y Scholastic: Mejora de la escalabilidad de las aplicaciones con grids de datos residentes en memoria
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AAA y Scholastic: Mejora de la escalabilidad de las aplicaciones con grids de datos residentes en memoria
That means...... we are to be alone in here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aplicaciones de servidor residentes en la memoria, por otro lado, pueden tomar un enfoque de múltiples capas que abarque toda la empresa.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. HechoenMadrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez instalada la aplicación, al arrancarla quedará residente en memoria y accesible desde un icono de la barra de notificación donde podremos elegir uno de los tres modos de visualización existentes: Normal, ocultar la barra de navegación y ocultar las dos.
Pero sabes que, ese?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Símplemente yéndonos a Ajustes > Aplicaciones y accediendo a cada una de las aplicaciones que no nos interesan, podremos deshabilitarlas para que dejen de estar residentes en memoria y desaparezcan del escritorio y el cajón de aplicaciones.
You haven' t changed a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está dividido en dos columnas, una para el tamaño total y otra para el tamaño residente (el tamaño total es cuánta memoria ha necesitado la aplicación y el tamaño residente es cuánta se está usando en ese momento concreto).
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está dividido en dos columnas, una para el tamaño total y otra para el tamaño residente (el tamaño total es cuánta memoria ha necesitado la aplicación y el tamaño residente es cuánta se está usando en ese momento concreto).
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto está dividido en dos columnas, una para el tamaño total y otra para el tamaño residente (el tamaño total es cuánta memoria ha necesitado la aplicación y el tamaño residente es cuánta se está usando en ese momento concreto).
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aplicaciones “pausadas” en iPhone OS 4 siguen estando residentes en memoria, así que no hay forma de que funcionen con solo 128 MB en total (parte de los cuales, recordadlo, son utilizados por el propio sistema operativo).
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si después de que la aplicación finalice o devuelva el control, el interpretador de comandos residente en memoria hubiera sido sobreescrito, el PC-DOS lo recargará desde el disco de nuevo.
Excessive use of steroids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas aplicaciones de software de seguridad de disco o de antivirus ejecutan programas residentes en memoria que pueden interferir en la instalación de otros programas de software.
What serving platter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre "Plus/4" hace referencia al paquete de oficina residente en la memoria ROM compuesta por 4 aplicaciones (procesador de textos, hoja de cálculo, bases de datos, y gráficos); fue anunciado como "el equipo de la productividad con software incorporado".
I told you to forget that klootchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, ESPOSA 1.0 se autoinstala como residente en la memoria RAM y se lanza durante el inicio de cualquier aplicación, monitoreando todas las actividades del sistema.
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flashaje Es la acción de transferir el software residente y/o el software de aplicación (previamente almacenados en un ordenador) a la memoria FLASH de una tarjeta electrónica a bordo, utilizando para ello un software específico.
It' s perfect for MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una aplicación ligera (entre 1 y 3 MB dependiendo de la plataforma) que puede tenerse siempre instalada, porque no arranca ni deja nada residente en segundo plano consumiendo memoria si no se usa.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se carga un nuevo proceso en la memoria, se le asigna cierto número de marcos en función del tipo de aplicación, las necesidades del programa u otros criterios. Cuando se produce un fallo de página, se selecciona la página a reemplazar de entre las del conjunto residente del proceso que sufre el fallo.
Thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.