apocar
belittle · diminish · humiliate · intimidate · make smaller · reduce · shorten
apocado oor Engels
apocado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
timid
Mi impresión de Jason es que parecía muy apocado y muy tímido.
My impressions of Jason are that he appeared very shy and very timid.
fearful
Decid a los de apocado corazón:
" say to them that are fearful hearted:
pusillanimous
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spineless · bashful · down · humble · mousey · mousy · shy · spiritless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, pues, mucho depende de los chinos, cuya contraproducente diplomacia regional ha logrado la hazaña de que un gobierno japonés apático y apocado en materia de defensa haya intensificado la cooperación con los EE.UU. en asuntos de seguridad y ha movido a Corea del Sur a procurar concertar asociaciones estratégicas con otras potencias asiáticas, incluida la India.
Do you want a turn- on?News commentary News commentary
Le hubiera creído un caballero un tanto apocado... Esperó un momento, y ella se sintió obligada a contestarle.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
Jekyll, ahora apocado, sonríe.
Let me see thatLiterature Literature
¿Quién hubiera dicho que su apocada ama de llaves iba a tener manos de ángel?
Not as well as ILiterature Literature
Dejemos de ponerle límites con nuestra manera apocada de pensar y comencemos a creer que Él nos dará algo mejor y mayor.
Forget about itLiterature Literature
La apocada alumna de Oaks Garden ya no existía.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
Mike no era la persona más indicada si eras apocado; era un tipo directo que no se andaba con chorradas.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
—Es extraordinariamente apocada e infantil; siempre ha dependido de alguien para salir adelante.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Los clientes eran demasiado sentimentales y apocados.
Because I have special powerLiterature Literature
Aún salían algunos turistas por el portillo y la joven se sintió repentinamente apocada.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Aún he de descubrir qué la hizo decidir venir aquí, ya que es la mujer más apocada que conozco.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
En su interior le llamó el peor de los traidores, un bastardo de un sucio irlandés, un amante del Papa y un apocado.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Tres días antes, Ganesh era poco más que un muchacho, nervioso y apocado.
I have responsibilitiesLiterature Literature
—preguntó el hombre, apocado, tras una pausa.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Su pequeña dictadura requería una mujer como ella: débil, maleable, apocada.
I' m going back inLiterature Literature
En segundo lugar, con respecto a la designación de responsabilidades, es deplorable que, un año después, las investigaciones tengan que ser tan apocadas.
I figured it was a mix- up and took offEuroparl8 Europarl8
Es un apocado.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una cosa era segura: tratándose de mujeres, Lucio Petronio Longo nunca había sido tan apocado como parecía.
maybe going to do some travellingLiterature Literature
—Las revelaciones sobre aquella apocada criatura estaban resultando ser cada vez más complejas.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
No obstante, e independientemente de sus diferencias, casi todos los antropólogos son apocados con respecto a la teoría.
What do you want?Literature Literature
Ya ronco, callé, y en ese momento me respondió la voz de Ayl, débil, apocada.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Algo en su rostro, algo en su mirada traslucía una conciencia apocada e inquieta.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Así le ocurre al joven Redburn, a quien Melville describe como un adolescente apocado e ingenuo.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Él tenía un aspecto apocado, resultado de los tres meses que acababa de pasar en la cárcel por haber robado un camión.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.