apocalíptico, -a
apocalyptic
apocalíptico oor Engels
apocalíptico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
apocalyptic
en
of or relating to an apocalypse
La cultura popular del siglo pasado se ha focalizado en escenarios apocalípticos de rebeliones robóticas.
The last century of popular culture has focused on apocalyptic scenarios of robotic mutiny.
apocalyptical
La cultura popular del siglo pasado se ha focalizado en escenarios apocalípticos de rebeliones robóticas.
The last century of popular culture has focused on apocalyptic scenarios of robotic mutiny.
apocalyptic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los temores apocalípticos se los atiza.
You' re luckyProjectSyndicate ProjectSyndicate
La revelación de Joel Comenzamos por dirigir la atención a la forma y método apocalípticos del libro de Joel.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Por consiguiente, apocalíptico sirve para calificar aquello que se revela cuando se alza el velo de la mujer.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Quizá este mismo carácter internacional contribuyó al desastre apocalíptico que puso fin a la Edad del Bronce.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
A lo que el apocalíptico responde: «¿por qué no piensan en el futuro y sí sólo en el presente?»
Did you know about Formitz?Literature Literature
Un par de soldados nos condujeron a Billy y a mí por el paisaje apocalíptico hasta una abertura en la pared de roca.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
—No —respondió Feldman—, se parece más a un centro apocalíptico.
This is....This is your lifeLiterature Literature
Y la conversación prometía ser apocalíptica.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Si la India pretende evitar un destino apocalíptico, debe ofrecerles una mejor oportunidad de empleo remunerado a través de más y mejores oportunidades educativas.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursNews commentary News commentary
El también creía que las especulaciones de Drexler sobre los peligros apocalípticos de los ensambladores moleculares (la plaga gris) amenazaban el apoyo público al desarrollo de la nanotecnología.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Me invaden pensamientos apocalípticos.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
La noche era más apocalíptica a medida que transcurrían las horas.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
¿Las visiones apocalípticas no suelen surgir de una mentalidad de grupo?
One new messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Artefacto apocalíptico?
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El documento está escrito en urdu, la lengua predominante entre los musulmanes del subcontinente indio, y describe minuciosamente futuras batallas apocalípticas; asimismo, traza una hoja de ruta para la destrucción de Estados Unidos y sus aliados.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Si los Verdes hubieran publicado un documento de ese tipo, en el que se describe cómo el cambio climático incrementará los conflictos en todo el mundo, lo que intensificará la presión especialmente sobre el mundo desarrollado, todos hubieran dicho probablemente que los Verdes habían perdido la cabeza al presentar hipótesis tan apocalípticas.
Dairy to JagEuroparl8 Europarl8
La Iglesia necesita ahora un brazo armado fuerte, no pensar en antiguas alucinaciones apocalípticas.
war killed our best childrenLiterature Literature
Guardia apocalíptico/Infernal: Estas mascotas ahora tienen de forma innata Eludir como el resto de mascotas de brujo.
You said it was a treatCommon crawl Common crawl
—Manny habló de usar un agujero de gusano para viajar en el tiempo a un período anterior al evento apocalíptico de 2012.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
No creo que ninguno de los muertos en aquel primer minuto apocalíptico viera acercarse la muerte.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Las obras del ciclo de Flo la Vigne, homenaje y sátira, en cierto modo, dirigidos a Baltasar Porcel, muestran la nueva tendencia integrista y apocalíptica de Villalonga.
I' il be right backCommon crawl Common crawl
El fuego apocalíptico ha tocado la tierra; el suelo está ardiendo.
We watch him every weekLiterature Literature
Es una cita adecuada, pues la novela es verdaderamente apocalíptica.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Pero la idea de una batalla apocalíptica con las fuerzas de la oscuridad no murió con los esenios.
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tono apocalíptico trascendía tradiciones, idiomas y fronteras políticas a finales de la Antigüedad.
granulometryLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.