porque estás aprendiendo español
because you're learning Spanish
aprended oor Engels
aprended
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of aprender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of aprender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Aprended a reíros de vosotros mismos como hay que reír!
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Tened fe en Dios, aprended a dormir bien, amad la buena música y ved el lado divertido de la vida.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
¡ Aprended a ganar!
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros hombres superiores, aprended esto de mí: en el mercado nadie cree en hombres superiores.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Aprended a conocer vuestro talento y luego trabajad para desarrollarlo.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Pero aprended a refrenar vuestras lenguas.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Y, mientras las palabras de esta invitación resuenan en nuestros oídos, añade: «Aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas» (Mt 11, 29).
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagevatican.va vatican.va
Aprended todas las destrezas necesarias, absorbed los consejos exquisitos que os brindamos.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
“aprended a hacer el bien ...
What is it?Jimi Hendrix' s toothLDS LDS
¡Obreros, aprended a despreciar a esa basura burocrática!
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
¿Qué otra cosa podía decirles a los humanos, como no fuese: «¡Aprended y huid!»?
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
¡ Aprended primero a hacer cine, capullos!
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprended primero a conocer los simples y luego conoceréis sus propiedades.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
¡ Aprended algo que yo aprendí!
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprended a ser, como él, el consuelo de vuestros padres.
Mark my wordsvatican.va vatican.va
Aprended de ella.
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, como dice el apóstol san Pablo, aprended a dejaros reconciliar con Dios (cf.
Cause you' re fit!vatican.va vatican.va
Queridos jóvenes, aprended de este santo a vivir con sencillez evangélica y con alegría por la vida.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonvatican.va vatican.va
Aprended a honrar a las mujeres, y cuando hayáis aprendido, seréis bien recibido aquí.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Así que tan solo aprended las notas correctas, ¿vale?
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.QED QED
Aprended a adaptar vuestras operaciones.
Council DecisionLiterature Literature
Aprended pues a reír más allá de vosotros mismos.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
La invitación está dirigida de manera imperativa: «venid a mí», «tomad mi yugo», «aprended de mí».
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincovatican.va vatican.va
Abrazó a Admeto y a Acasto y dijo: -Queridos camaradas, aprended a hilar, ¡os lo ruego!
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Mirad y aprended.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.