aprenderíamos oor Engels
aprenderíamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) conditional form of aprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los acuerdos a los que llegamos entre nuestros colegas de las Naciones Unidas es que cuando consiguiéramos el dinero aprenderíamos de la experiencia del Fondo de Consolidación de la Paz, y entonces trataríamos de determinar en cuáles proyectos lo gastaríamos
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialMultiUn MultiUn
¿Aprenderíamos algo? ¿Podría dicho aprendizaje ralentizar el problema de la pérdida identitaria y enajenación de la que adolece el urbanismo actual?
I advise ya not to go back to the hotelCommon crawl Common crawl
Si pudiésemos ayudarles, aprenderíamos tantas cosas.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no nos pusieran trampas, nunca aprenderíamos.
The whole study group?Literature Literature
Desde luego, pocos aprenderíamos francés sólo con el fin de conservar este puritanismo estético.
Well, sex, of courseLiterature Literature
La vida sería más fácil sin las pruebas, pero no aprenderíamos ni creceríamos mucho.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLDS LDS
El Códice dice que viviríamos juntos, que aprenderíamos unos de otros.
There' s no one else comingLiterature Literature
Incluso aprenderíamos cómo usar las armas de los Antiguos en la Tierra.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pe... pero... ¡usted nos dijo que aprenderíamos técnicas especiales!
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
Si no sufriéramos, no aprenderíamos nada, ¿no?
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidimos usar el enfoque "primero el extremo grande", y seleccionamos a los 17 más desafiantes que pudimos encontrar, personas difíciles, crónicamente sin hogar, porque sabíamos que aprenderíamos más de ellos.
A covert actionted2019 ted2019
Aprenderíamos de vosotros.
They fight different than we do tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes y yo participamos en el Gran Concilio donde nuestro amado Padre presentó Su plan para nosotros: que vendríamos a la tierra, recibiríamos cuerpos mortales, aprenderíamos a elegir entre el bien y el mal y progresaríamos en formas que de otra manera no sería posible.
Mummy, you will not find a better one than himLDS LDS
Atticus había dicho que no era necesario que fuéramos a la escuela ese día, que no aprenderíamos nada sin haber dormido.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
¿Aprenderíamos algo si preguntásemos a una Sigma-5: «¿Cómo es ser una DEC?»?
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Si viviéramos juntos nos haríamos compañía, aprenderíamos cosas el uno del otro.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Muchas veces lo único que me mantenía motivada era una imagen que mantuve en mi mente de esos niños ya grandes, yendo a la misión armados con un conocimiento firme del Evangelio, conocimiento que, en parte, aprenderíamos juntos en la Primaria.
What' s wrong today?LDS LDS
Pero teníamos fe en que sería rápido, aprenderíamos de ello y mejoraríamos.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
" Si no hubieramos recibido el Torá aprenderíamos modestia de los gatos ".
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De seguro aprenderíamos sobre la maldad.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen, es sólo que siempre pensé que Marie y yo un día aprenderíamos ya sabes, a llevarnos bien.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Spencer recibiría logoterapia, pero nosotros aprenderíamos su lenguaje y su cultura —dijo Barb—.
Itsmells like... burnt rubberLiterature Literature
Por lo que sabemos podría seguir así durante meses y al final no aprenderíamos nada.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué no aprenderíamos de la cosmología?
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.