aprenderlas oor Engels
aprenderlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive aprender and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al principio no recordarán las palabras o la letra, pero si repiten la canción o el verso con movimientos varias veces, terminarán por aprenderlo de memoria.
I wanna get past thisLDS LDS
Significaría aprenderlo, que le enseñen a uno.
The book, the bookLiterature Literature
Toma nota también de los esfuerzos realizados por facilitar la instrucción de miembros de los grupos minoritarios en el idioma nacional, el letón, en particular a los adultos que no hayan tenido la oportunidad de aprenderlo en las escuelas
I want them where we can keep an eye on themMultiUn MultiUn
¿Qué nombre le daréis, para que pueda aprenderlo?
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Incluso mi gente estaba obligada a aprenderlas, a pesar de que no era nuestra lucha.
But you didn' t rideLiterature Literature
Y estaba a punto de aprenderlo de la peor forma.
Alright.Fine. I have to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendría que aprenderlas, de un modo u otro, si es que iba a ser la primera Soñadora en la Torre desde Corianin.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Los resultados eran impresionantes y estaba deseando aprenderlo todo sobre aquel sistema.
I want nothing elseLiterature Literature
Dejar de usar magia es mucho más difícil que aprenderla.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como tener que volver a aprenderlo todo desde cero.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Solo quieres aprenderla porque piensas que te ayudará a atraer gente a tu cama.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
—preguntó, porque tenían que aprenderlo todo la una de la otra, y Pao dijo: —¡Sí, y ahora quiero irme!
May I be excused?Literature Literature
No sabía nada de los hombres como Mat Jorik, y además no tenía ninguna intención de aprenderlo.
It' s going to hurtLiterature Literature
El francés es demasiado difícil, no quiero aprenderlo.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenía que aprender a protegerse de él, y sólo podía aprenderlo con los Guardianes de Falconer.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Habían tenido ya experiencia para aprenderlo.
I' m not being technicalLiterature Literature
Pero él tampoco dijo nada porque lo más importante no se puede decir, cada uno tiene que aprenderlo por su cuenta.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
¿Dónde habría podido aprenderlo?
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Que la escuela sea un lugar hermoso, donde disfrutar, donde jugar, donde ser libres, donde elegir que aprender y como aprenderlo. "
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Puede ser un poco árido, pero es importante aprenderlo!
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Fue un gran trabajo aprenderla... el trabajo más grande que jamás emprendí
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesopensubtitles2 opensubtitles2
Tendría que aprenderlo todo sobre la tierra que rodeaba la casa.
Please take a seatLiterature Literature
Afirmaba que alguien incapaz de aprender nada es igual de raro que alguien capaz de aprenderlo todo.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Todas las chicas buenas debían aprenderla para cuando llegara la revolución.
Hello, my darlings!Literature Literature
Si no tengo que aprenderlas ¿por qué estás molestándome con eso?
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.