técnica de aprendizaje memorístico
lecture-and-memorize technique · rote learning technique · rote-learning technique
aprendizaje memorístico oor Engels
aprendizaje memorístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rote learning
La enseñanza insiste en el aprendizaje memorístico, en lugar del pensamiento critico.
Education emphasizes rote learning over critical thinking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta formación se basa en el aprendizaje memorístico más que en la comprensión profunda del proceso.
Another time thenEurLex-2 EurLex-2
Estos ejemplos muestran que hay vías alternativas al aprendizaje memorístico de la aritmética.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Esta formación se basa en el aprendizaje memorístico más que en la comprensión profunda del proceso
It' s beautiful, wherever it isoj4 oj4
Tenemos que acabar con el aprendizaje memorístico.
I am now giving the floor to Mr Schulz.ted2019 ted2019
La enseñanza insiste en el aprendizaje memorístico, en lugar del pensamiento critico.
We' re not equipped for a voyage of that lengthProjectSyndicate ProjectSyndicate
"o ""¿Cuáles son las variables que rigen el éxito en el aprendizaje memorístico?""."
Speaker, I thank the memberfor Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
El aprendizaje memorístico y la lectura de resúmenes en lugar de las obras originales eran la norma.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Se opuso el aprendizaje memorístico o memorización irreflexiva y otros métodos de enseñanza que hacían hincapié en la forma sobre la función.
Hey, I was on a roll!WikiMatrix WikiMatrix
Los métodos de enseñanza de Myanmar también se han basado tradicionalmente en un aprendizaje memorístico, en lugar de en otro más centrado en el niño.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]UN-2 UN-2
Los resultados muestran que la mayoría de estudiantes prefieren el enfoque superficial, que tiene como base fundamental la motivación extrínseca, y apuesta por el aprendizaje memorístico.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwellscielo-abstract scielo-abstract
La formación nacionalista en la época franquista utilizaba las consignas semanales escritas en los cuadernos del alumnado como un recurso de aprendizaje memorístico y no crítico.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesscielo-abstract scielo-abstract
Además de esta ineficiencia interna, el sistema, especialmente en el nivel primario, se basa en el aprendizaje memorístico, la enseñanza centrada en los exámenes y las clases particulares.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamUN-2 UN-2
Además de esta ineficiencia interna, el sistema, especialmente en el nivel primario, se basa en el aprendizaje memorístico, la enseñanza centrada en los exámenes y las clases particulares.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedUN-2 UN-2
En algunos lugares, el aprendizaje memorístico sigue siendo la norma, en vez de métodos participativos de enseñanza que alienten a los niños a desarrollar y expresar sus opiniones (CRC/C/15/Add. 148, párr.
Yeah, I...I don' t want youUN-2 UN-2
Este pensamiento conceptual es su punto fuerte porque nos permite alejarnos del aprendizaje puramente memorístico.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Sin embargo, otros eruditos señalan que sí hubo una transmisión oral más exacta. Sostienen que los judíos que eran discípulos inmediatos de Jesús siguieron el método de enseñanza rabínico: el aprendizaje memorístico, es decir, a fuerza de repetición.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsjw2019 jw2019
El Comité toma nota de los grandes esfuerzos realizados por el Estado Parte para mejorar la cobertura de la educación, pero sigue preocupado porque el sistema educativo hace más hincapié en el aprendizaje memorístico que en el desarrollo de las capacidades analíticas.
You won' t winUN-2 UN-2
El detalle más importante que los estudiantes deben tener presente es el de que deben estar motivados para lograr una comprensión profunda, y no el aprendizaje memorístico, de las materias que estudien para desempeñar la función de auténticos expertos en la esfera que acaben eligiendo.
I got pregnant.He was marriedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una de las mayores dificultades ha consistido en salir del proceso tradicional de aprendizaje memorístico en las escuelas, pero se observan algunos avances con la adopción del sistema de evaluación en las propias escuelas, que son parte de los exámenes de enseñanza secundaria y del aprendizaje basado en actividades.
Now you' ve frightened himUN-2 UN-2
NGO Coalition mencionó otras causas que explicaban la baja tasa de retención, a saber, la utilización del inglés o el francés en lugar del idioma materno en la escuela primaria, la falta de espacio en las escuelas, el aprendizaje memorístico y el empleo de material didáctico de otros países, irrelevante para las competencias que se necesitan en el país
I haven' t been forthright with you about certain thingsMultiUn MultiUn
Aunque a lo largo de los años se han introducido importantes mejoras en el sistema escolar de Singapur y los estudiantes del país tienen un buen nivel educativo y ocupan una buena posición a nivel internacional, el Primer Ministro Lee se refirió a la necesidad de un cambio cualitativo que promoviera el aprendizaje empírico, la iniciativa y la flexibilidad frente al aprendizaje memorístico
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyMultiUn MultiUn
Aunque a lo largo de los años se han introducido importantes mejoras en el sistema escolar de Singapur y los estudiantes del país tienen un buen nivel educativo y ocupan una buena posición a nivel internacional, el Primer Ministro Lee se refirió a la necesidad de un cambio cualitativo que promoviera el aprendizaje empírico, la iniciativa y la flexibilidad frente al aprendizaje memorístico.
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Esto puede ser la causa de su alto nivel de capacidad memorística y de aprendizaje.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Esto es porque el aprendizaje memorístico tiende a ser a corto plazo.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.